fail-steady перевод
- с фиксацией состояния отказа (без дальнейшего его развития)
- fail: 1) неудача, провал2) повалившийся на экзамене _Id: without fail непременно, обязательно; наверняка _Id: I'll come without fail я обязательно приду3) терпеть неудачу Ex: to fail in life быть неудачни
- steady: 1) опора, держатель2) _разг. молодой человек, постоянный друг (девушки)3) _разг. девушка, подруга (молодого человека) Ex: she's my steady она моя подружка (девушка)4) прочный, твердый, устойчивый Ex
- steady on: interj BrE infml Steady on? You nearly knocked my glass over — Осторожно! Ты чуть не опрокинул мой стакан Steady on, you two, you'll be hurling each other in a minute — А ну хватит, а то вы сей
- aged fail: бирж. просроченный контракт, старый неплатеж*(сделка между двумя брокерами/дилерами, расчет по которой не проведен через 30 дней после стандартной даты расчета; после этого срока сделка считается ан
- fail by buckling: разрушаться в результате потери устойчивости
- fail by fatigue: разрушаться в результате усталости
- fail i: fail Iv 1) не удаваться, не сбываться, потерпеть неудачу; he tried to learn tosing, but he ~ed он пробовал учиться петь, но неудачно; 2) обманутьожидания; 3) провалить(ся) на экзамене; 4) обанкротит
- fail ii: fail IIn непременно, обязательно, навернякаfail iin непременно, обязательно, наверняка
- fail in bending: разрушаться при изгибе
- fail in compression: разрушаться при сжатии
- fail in object: не достичь цели
- fail in plant: не прорастать, не давать всходов
- fail in shear: разрушаться при сдвиге
- fail in tension: разрушаться при растяжении
- fail light: индикатор "негоден"