far-reaching перевод

• 1) далеко идущий; широкий; чреватый серьезными последствиями
  Ex: far-reaching plans далеко идущие планы
  Ex: far-reaching effect далеко идущие (серьезные) последствия

• far reaching:    далеко идущий
• far-reaching consequences:    серьезные последствия
• far-reaching headlight:    фара дальнего света
• reaching:    простирающийся Достижение reaching достигающий
• reaching-in:    текст. проборка
• reaching definition:    Достигающие определения
• reaching for the skies:    Стремление к небесам
• as far as:    поскольку до чего-либо
• by far:    She was by far the camp's best swimmer. ≈ Она, безусловно, плавала лучшевсех в лагере. значительно
• by far not:    далеко не
• far:    1) дальний, далекий; отдаленный Ex: from a far country из далекой страны Ex: far journey далекое путешествие Ex: far future далекое (отдаленное) будущее2) (более) отдаленный Ex: at the far side of t
• far and by:    в общем
• far-:    1) в сложных прилагательных (в т.ч. и субстантивированных прилагательных) имеет значение далеко, дальний Ex: faraway далекий Ex: far-come явившийся издалека Ex: far-off отдаленный Ex: far-sighted да
• not far:    недалеко
• reaching for the moon (2013 film):    Редкие цветы

• I would like to stress some far-reaching achievements.
  Я хотел бы обратить внимание на несколько важнейших достижений.
• This issue has far-reaching consequences for our future.
  Этот вопрос имеет далеко идущие последствия для нашего будущего.
• The ramifications of the fighting in Gaza are far-reaching.
  Боевые действия в Газе имеют далеко идущие последствия.
• This, indeed, is a landmark development with far-reaching consequences.
  Это, действительно, знаковое событие, имеющее далеко идущие последствия.
• The reasons Mr. Papadopoulos gave were wide-ranging and far-reaching.
  Причины, изложенные г-ном Пападопулосом, обширные и далеко идущие.
• The consequences of child trafficking are severe and far-reaching.
  Торговля детьми имеет серьезные и далеко идущие последствия.
• The world is undergoing significant upheavals with far-reaching consequences.
  Мир переживает значительные потрясения с далеко идущими последствиями.
• The conflict had far-reaching effects on the civilian population.
  Конфликт имел далеко идущие последствия для гражданского населения.
• This is a strategic development with far-reaching consequences.
  Мы столкнулись с событием стратегического масштаба, имеющим далекоидущие последствия.
• The United States did not support these far-reaching proposals.
  Соединенные Штаты не поддержали эти далеко идущие предложения.