favourably перевод

• 1) благоприятно
  
  2) одобрительно
  Ex: to speak favourably of smth. высказаться одобрительно о чем-л. (в пользу чего-л.)

• favourableness:    сущ. благосклонность
• favourable variance:    учет, фин. благоприятное отклонение*(разница между фактическими и запланированными показателями, которая привела к получению большей, чем планировалось, прибыли (напр., если полученная выручка от пр
• favoured:    1) привилегированный, пользующийся преимуществом; предпочитаемый Ex: favoured friend любимый друг Ex: most favoured nation _дип. наиболее благоприятствуемая нация Ex: the regime of most favoured nat
• favourable testimony:    свидетельские показания, благоприятные для выставившей стороны
• favoured few:    немногие избранные
• favourable report:    благоприятный, положительный отзыв синоним: positive report
• favourer:    1) покровитель2) помощник, сторонник, приверженец
• favourable opposition:    великое противостояние
• favouring:    favouring благоприятствующий

• He urged the Committee to consider that proposal favourably.
  Он настоятельно призывает Комитет положительно рассмотреть данное предложение.
• The Vicipéid has been favourably received by Irish-language media.
  Появление ирландской Википедии было положительно воспринято ирландскоязычными СМИ.
• This timeline compares favourably with international standards.
  Такие сроки благоприятно выглядят на фоне международных стандартов.
• We are not favourably inclined to this approach.
  Мы отнюдь не склонны к такому подходу.
• This proposal has not, however, been favourably received.
  Но это предложение не нашло позитивного отклика.
• My Government has received the report very favourably.
  Мое правительство весьма положительно восприняло этот доклад.
• This time line compares favourably with international standards.
  Такие сроки выгодно отличаются от международных стандартов.
• I urge members to look upon these requests favourably.
  Я настоятельно призываю членов Совета рассмотреть эти просьбы положительно.
• He hoped the Committee would consider that proposal favourably.
  Он выражает надежду, что Комитет сможет принять это предложение.
• This compares favourably with those of most developed countries.
  В настоящее время законопроект рассматривается Законодательным советом.