federalism перевод

• 1) федерализм

• anti-federalism:    Антифедерализм
• asymmetric federalism:    Асимметричная федерация
• canadian federalism:    Канадский федерализм
• cooperative federalism:    кооперативный федерализм Концепция, согласно которой местные власти, власти штатов и федеральное правительство являются скорее партнерами в отправлении государственных функций, чем соперниками, борю
• creative federalism:    полит "творческий федерализм" Федеральное одобрение и поддержка деятельности местных органов власти и властей штатов, имеющие своей целью удовлетворение социальных нужд населения без прямо
• dual federalism:    полит двойной федерализм Доктрина, на которую время от времени ссылаются судебные инстанции США; согласно ей полномочия федерального правительства и правительств штатов четко разделены, а полномочия
• federalism by country:    Федерализм по странам
• federalism in canada:    Федерализм в Канаде
• federalism in russia:    Федерализм в России
• fiscal federalism:    фискальный федерализм (система трансфертов, на основе которойфедеральное правительство делится своими доходами с правительствамиштатов и местными органами власти)
• iberian federalism:    Иберизм
• new federalism:    ист Новый федерализм Программа децентрализации власти федерального правительства и передачи части средств от федеральных налогов штатам [General Revenue Sharing] для использования по своему усмотрен
• symmetric federalism:    Симметричная федерация
• centre for studies on federalism:    Центр по вопросам федерализма
• federalism in the united states:    Федерализм в США

• What kind of federalism should be adopted and when?
  Какого рода федерализм должен быть принят и когда?
• Fiscal division of power underpins Ethiopia ' s federalism.
  Распределение налоговых полномочий способствует укреплению федерализма в Эфиопии.
• Fiscal division of power underpins Ethiopia's federalism.
  Распределение налоговых полномочий способствует укреплению федерализма в Эфиопии.
• It highlighted improvements, in particular in the area of federalism.
  Она подчеркнула улучшения, в частности в области федерализма.
• At the same time, other considerations, might favour federalism.
  Существует при этом другие соображения, которые говорят в пользу федерализма.
• Belgian federalism is a cooperative brand of federalism.
  Федеративное устройство Бельгии носит кооперативный характер.
• Belgian federalism is a cooperative brand of federalism.
  Федеративное устройство Бельгии носит кооперативный характер.
• Ethiopian federalism empowers the regions with extensive symmetrical autonomy and rights.
  Эфиопский федерализм наделяет регионы широкой симметричной автономией и правами.
• He was a supporter of the ideal of European Federalism.
  Он был сторонником идеального европейского федерализма.
• The parties have agreed to a model of asymmetric federalism.
  Стороны договорились о модели асимметричного федерализма.