fisticuffs перевод

• n pl кулачный бой

• fisticuff:    1) удар кулаком2) _pl. кулачная драка Ex: to come to fisticuffs начать драку, пустить в ход кулаки3) драться кулаками4) участвовать в кулачной драке
• fistic:    1) _разг. боксерский, кулачный Ex: fistic skill искусство бокса Ex: fistic contest состязание по боксу
• fisting:    1) игра (вратаря) кулаками (футбол)
• fistiana:    1) _pl. рассказы, анекдоты о боксе
• fistnote:    1) _полигр. место в тексте, отмеченное знаком в виде пальца руки
• fistful:    1) горсть, пригоршня
• fists:    Кулаки
• fistfight:    1) кулачная драка, рукопашная
• fists in the pocket:    Кулаки в кармане

• There were examples of parliamentary debates ending in fisticuffs.
  Например, не раз парламентские обсуждения заканчивались дракой.
• Then I took them out one by one and exercised them with some stiff fisticuffs."
  После этого их приносили ко мне и заставляли прикладывать к ним печать.
• The inquisitive person battles box, between two against a two! Prepare for four-handed fisticuffs!
  Любознательный человек сражений окна, между двумя против двух! Подготовка к четыре руки кулачные бои!
• Mr. Rivas Posada said that he would be reluctant to consider incidents like the fisticuffs mentioned by Mr. Amor to be the expression of an opinion as provided for in article 19.
  Г-н Ривас Посада считает крайне нежелательным рассматривать действия, такие как драки, упомянутые г-ном Амором, как выражение мнения в связи со статьей 19.
• There was a group of nuns in the corner of the airport, and when all the fisticuffs broke out, and with the taxi drivers behind the plate-glass window, we went over to the nuns. (It was rather a nice little shot - nuns and Beatles in the corner.
  В углу зала в аэропорту мы заметили группу монахинь, и, когда началась вся эта толкотня, когда за огромным окном собралась толпа таксистов, мы бросились к монахиням.