floatation перевод

• 1) плавание
  
  2) плавучесть
  Ex: centre of floatation центр тяжести плавающего тела
  
  3) _ком. основание предприятия
  
  4) _горн. флотация

• center of floatation:    центр плавания
• curve of floatation:    кривая центров плавания
• floatation drier:    флотационное сушильное устройство
• floatation machine:    флотационная машина
• floatation method:    флотационный метод
• floatation section:    площадь плавания
• plane of floatation:    плоскость плавания
• stock floatation:    размещение акций
• surface of floatation:    поверхность сечений плавания
• floatandsink sampling:    float-and-sink samplingгорн. фракционный анализ
• floatandsink process:    float-and-sink processобогащение в тяжелой среде
• floatandsink analysis:    float-and-sink analysisфракционный анализ по плотности
• floatandchains method:    float-and-chains methodметод прокладки (подводного трубопровода) с помощью модулей плавучести идонных цепей
• floatage canal:    лесопропускное сооружение

• Moderate tip rocker and lifted rocker tail for better floatation, easier turn initiation and manouvering in varied snow conditions.
  Умеренный rocker носка и приподнятый rocker задника для лучшего "всплывания" в глубоком снегу, лёгкого начала поворота и активного маневрирования в различных снежных условиях.
• Diamond tail is slightly lifted and narrower and makes the back part of the ski go deep into the snow, assuring good floatation.
  Diamond tail слегка приподнят и заужен, позволяя пятке немного погружаться в снег, разгружая носок и снова способствуя хорошему эффекту всплытия.