getter перевод

• 1) приобретатель; добытчик
  
  2) забойщик
  
  3) _с-х. производитель (жеребец, бык)
  
  4) _эл. геттер, газопоглотитель

• bulk getter:    объемный (нераспыляемый) газопоглотитель
• channel getter:    желобчатый геттер
• coated getter:    газопоглотитель в виде покрытия
• coil getter:    спиральный геттер
• combination getter:    комбинированный газопоглотитель
• contact getter:    контактный газопоглотитель
• directive getter:    направленный геттер
• evaporable getter:    распыляемый газопоглотитель
• flash getter:    испарять геттер
• getter (dj):    Getter (диджей)
• getter action:    газопоглощающее действие
• getter evaporation:    1. распыление газопоглотителя2. испарение газопоглотителя
• getter film:    поглощающая (геттерирующая) пленка
• getter flash:    распыление геттера
• getter mirror:    зеркало газопоглотителя

• They appear in every episode of Getter Robo.
  Действие происходит после событий Getter Robo.
• They appear in every episode of Getter Robo.
  Действие происходит после событий Getter Robo.
• At first, he is reluctant to use Getter Robot as a weapon until his son dies.
  Намеревался использовать робота как оружие, пока его сын не умер.
• He is also the pilot of the flying ship which transports the Getter Robot after its battles.
  Является пилотом летающего судна, который транспортирует Геттера после боя.
• A Custom Inflatable Arch is a huge attention getter at any marathon, triathlon, race, or event.
  Изготовленный на заказ раздувной свод огромный геттер внимания на любых марафоне, триатлоне, гонке, или событии.
• To combat him, Japan's Defense Agency request the cooperation of NISAR, the Japan International Aerospace Corporation, which has developed a robot, the Getter Robo.
  Японское министерство обороны при сотрудничестве компании NISAR разрабатывают своего супер-робота, который получает имя Геттер.