glandular перевод

• 1) _анат. железистый
  Ex: glandular stomach зоб, железистый желудок
  Ex: glandular fever _мед. инфекционный мононуклеоз, железистая лихорадка, моноцитарная ангина

• glandular abscess:    гнойный лимфаденит
• glandular bud:    железистая почка
• glandular cancer:    аденокарцинома, железистый рак
• glandular cavity:    полость железы
• glandular cell:    = gland cell
• glandular cocklebur:    дурнишник железистый (Xanthium glanduliferum)
• glandular croton:    кротон железистый (Croton glandulosus)
• glandular epithelium:    железистый эпителий
• glandular fever:    мед. воспаление гланд
• glandular hair:    железистый волосок
• glandular lobelia:    лобелия железистая (Lobelia glandulosa)
• glandular pharyngitis:    гранулезный фарингит
• glandular plague:    бубонная чума
• glandular space:    железистое поле (участок эпителия, все клетки которого выделяют секрет)
• glandular spaces:    железистые поля

• The true pathology is a proliferating glandular tissue.
  Истинная же патология представляет собой разрастающиеся железистые ткани.
• The jowl shall be faced by close removal, of surface glandular and loose tissue, skin and bloody discoloration.
  Поверхность щековины тщательно зачищается от наружной железистой и рыхлой ткани, шкуры и следов кровоподтеков.
• The jowl shall be faced by close removal, of surface glandular and loose tissue, skin and bloody discoloration.
  Поверхность щековины тщательно зачищается от наружной железистой и рыхлой ткани, шкурки и следов кровоподтеков.
• Removed excess areas of glandular tissue, fat and skin around the areola and the sides of the lower chest.
  Удаляются лишние участки железистой ткани, жира и кожи вокруг ареолы и с боков нижней части груди.
• All ingredients contained in them are 100% natural and they may be effective for removal of unwanted glandular tissue.
  Все ингредиенты, содержащиеся в них являются 100% натуральными и они могут быть эффективным для удаления нежелательных железистой ткани.
• When the worm is contracted, the body wall is slippery, possibly lubricated by secretions from glandular cells in the dermis and epidermis.
  В сокращённом состоянии тело морского червя — скользкое, вероятно, благодаря секрету из железистых клеток дермиса и эпидермиса.
• As it was mentioned previously, glandular tissue is enlarged mainly and not a fatty tissue. You may discover firm feel and symmetrical growth regarding the nipple.
  Как было отмечено ранее, железистой ткани увеличивается главным образом и не жировой ткани. Вы можете обнаружить, фирма чувствовать и симметричные роста относительно соска.
• As it was mentioned previously, glandular tissue is enlarged mainly and not a fatty tissue. You may discover firm feel and symmetrical growth regarding the nipple.
  Как уже упоминалось ранее, железистая ткань увеличивается в основном, а не жировой ткани. Вы можете обнаружить твердое чувство и симметричный рост в отношении соска.
• In this way, under the pressure of fire which manifests a tripled glandular ejection, a great deal of poisonous matter is carried away. Thus, fiery energy can be useful also during cosmic convulsions.
  Так огненная энергия, даже при космических судорогах, может быть полезна.
• Breast reduction is more commonly performed through incisions with surgical removal of the excess fat, glandular tissue and skin that contribute to large, pendulous breasts.
  Уменьшение груди обычно осуществляется путем хирургического удаления излишнего жира, избыточной железистой ткани и кожи, которые являются причиной обвисания груди. Наиболее распространённым является способ разреза в форме замочной скважины.