gridiron перевод

• 1) рашпер
  
  2) решетка
  
  3) _ист. решетка для пытки (огнем)
  
  4) комплект запасных частей и ремонтных инструментов
  
  5) _ж-д. сортировочный парк
  
  6) _мор. клетка (для постановки судна)
  
  7) _театр. колосники
  
  8) _ам. _разг. футбольное поле _Id: to be on the gridiron быть в сильном беспокойстве; мучиться неизвестностью; быть как на горячих углях
  
  9) наносить сетку, особ. сетку железнодорожных путей (на карту)

• on the gridiron:    перен. в муках; в сильном беспокойстве, как на угольях
• gridiron club:    Клуб "Гридайрон" Элитарный клуб профессиональных журналистов в г. Вашингтоне, периодически проводящий неофициальные встречи-ужины [Gridiron Club dinner] с президентами США, конгрессменами,
• gridiron color:    Модуль:Gridiron color
• gridiron drag:    дорожный утюг
• gridiron gang:    Второй шанс (фильм, 2006)
• gridiron layout:    квартальная планировка
• center (gridiron football):    Центр (позиция в американском футболе)
• conversion (gridiron football):    Экстрапоинт
• gridiron club dinner:    ужин в клубе "Гридайрон" Ежегодный званый ужин, устраиваемый весной элитарным клубом виднейших журналистов и издателей [Gridiron Club] для вашингтонской политической и деловой элиты. Среди
• gridiron fashion street layout:    расположение улиц в виде прямоугольной сети
• gridiron-tailed lizard:    зеброхвостая игуана (Callisaurus)
• guard (gridiron football):    Оффенсив гард
• holder (gridiron football):    Холдер (позиция в американском футболе)
• kickoff (gridiron football):    Кик-офф (американский футбол)
• official (gridiron football):    Офишел (гридайрон-футбол)

• There is no uniform gridiron season in Australia.
  Нет обыкновенной кваквы лишь в Австралии.
• Place the trays and the gridiron in the right position.
  Поставить ящики и колосник на место.
• The bottom of heating chamber could be a cast iron gridiron that helps to even the Smoker temperature and has a long lifespan.
  Хорошо, если дно топки выполнено в виде чугунного колосника, который помогает поддерживать более ровный жар в печи и очень прочен.