groin перевод

• 1) _анат. пах
  Ex: wounded in the groin раненный в пах
  
  2) _архит. ребро крестового свода
  Ex: groin vault крестовый свод
  
  3) _гидр. буна
  
  4) _архит. выводить крестовый свод

• basin of groin:    бассейн между двумя бунами
• bed groin:    донная полузапруда
• fascine groin:    фашинная полузапруда
• groin attack:    Удар ниже пояса
• groin ceiling:    кесонный потолок
• groin gland:    паховая железа, паховой лимфатический узел
• groin glands:    паховые лимфатические узлы
• groin point:    архит. линия пересечения двух бочарных сводов
• groin vault:    крестовый свод
• impermeable groin:    буна с ядром; буна с экраном
• permeable groin:    фильтрующая буна
• pile groin:    свайная полузапруда
• repelling groin:    струенаправляющая дамба
• ringworm of the groin:    паховый дерматомикоз
• sheetpile groin:    sheet-pile groinшпунтовая буна

• Bite in the eye, tongue or groin area.
  Укус в глаз, язык или область паха.
• An apron will provide some chest and groin protection.
  Фартук в какой-то степени защищает области груди и паха.
• Angered by this, she kicks Alan in the groin.
  Возмущенная этим, она бьёт Алана в пах.
• Make a micro-incision on the scrotum and not in the groin.
  Микроразрез делают на самой мошонке, а не в паху.
• He punched Harper’s throat, then slammed a boot into his groin.
  Он ударил Харпера в горло, после чего пнул в пах.
• He received kicks in the groin area as well on the head.
  Ему наносили удары ногами в пах и по голове.
• Groin pain upon physical exertion.
  Боль во время физической активности.
• In the groin linen lice rarely bite, and on the head - almost never.
  В паху бельевые вши кусают редко, а на голове — почти никогда.
• The third entered the right groin and exited from the lower back.
  Третья пуля вошла в правой части паховой области и вышла в нижней части спины.
• I was wounded in the groin and ran and hid in the cow shed.
  Я был ранен в пах, побежал и спрятался в сарае для коровы.