Вход Регистрация

guardship перевод

Голос:
"guardship" примеры
ПереводМобильная
  • 1) опекунство
  • guards! guards!:    Стража! Стража!
  • guards van:    guard's vanвагон караульной службы
  • guardsman:    1) _воен. караульный2) _воен. гвардеец
  • guards valve:    guard's valveж.-д. стоп-кран
  • guarea:    гвареяGuareaгварея
  • guards unit:    Советская гвардия
  • guarenas:    Гуаренас
  • guards ribbon:    Гвардейская лента
  • guarene:    Гуарене
Примеры
  • The guardship had found him none at all.
    Портовое управление не нашло ровным счетом никого.
  • She was used as a guardship from 1820, and a training ship from 1862.
    Использовался как брандвахта с 1820, как учебный корабль с 1862.
  • From August 1815, Spencer served as a guardship in Plymouth under the command of Captain William Robert Broughton.
    С августа 1815 года Spencer служил сторожевым кораблем в Плимуте под командованием капитана Уильяма Роберта Бротона.
  • She then underwent repairs between May 1822 and June 1823, and was fitted for a guardship at Portsmouth again.
    Затем в с мая 1822 года по июнь 1823 года он прошел ремонт и как сторожевой корабль в Портсмуте вновь вступил в строй.
  • In 1788 he returned to an active, though not a seagoing command, when he took over the Plymouth guardship, the 74-gun HMS Cumberland.
    В 1788 году вернулся к активной службе, хотя и не в море; принял брандвахтенный корабль в Плимуте, 74-пушечный HMS Cumberland.
  • She spent some time as the Plymouth guardship, and remained on active service until being reduced to a harbour depot ship, in which role she spent nearly a decade.
    Он провел некоторое время в качестве сторожевого корабля в Плимуте, и оставался на военной службе, пока не был переоборудован в блокшив, в роли которого он провел почти десять лет.
  • With the end of the Napoleonic Wars she returned to Britain, where various defects were repaired and she was fitted out as the Plymouth guardship between November 1815 and January 1816.
    С окончанием наполеоновских войн он вернулся в Великобританию, где он был отремонтирован, а с ноября 1815 по январь 1816 он был переоборудован в Плимуте в сторожевой корабль.
  • Though no known contemporary image of her in the prison ship role exists, she was painted while a guardship on the Medway in 1833 by Edward William Cooke, and by William Beatson and J. J. Williams while laid up at Rotherhithe in 1838.
    Хотя нет картин, изображающих его в роли плавучей тюрьмы, он был изображен в то время как служил сторожевым кораблем на реке Медуэй в 1833 году Эдвардом Уильямом Куком и Уильямом Битсоном, а Джон Уильямс изобразил его в то время как он стоял на приколе в Ротерхите в 1838 году.