guliyev перевод

• Гулиев

• abbas guliyev:    Кулиев, Аббас Шахбазович
• adil guliyev:    Кулиев, Адиль Гусейн оглы
• ali guliyev:    Кулиев, Али Муса оглы
• aliovsat guliyev:    Гулиев, Алиовсат Наджафгулу оглы
• ayaz guliyev:    Гулиев, Аяз Бахтиярович
• ayyub guliyev:    Гулиев, Айюб Салах оглы
• azay guliyev:    Гулиев, Азай Аждар оглы
• elbeyi guliyev:    Гулиев, Эльбейи Анарович
• elchin guliyev:    Гулиев, Эльчин Исага оглы
• eldar guliyev:    Гулиев, Эльдар Аллахяр оглы
• eshgin guliyev:    Гулиев, Эшгин Элмидар оглы
• farid guliyev:    Гулиев, Фарид Руслан оглы
• firidun guliyev:    Гулиев, Фирудин
• fuad guliyev:    Гулиев, Фуад Халил оглы
• kamal guliyev:    Гулиев, Камал Агасеид оглы

• Madat Guliyev was born on September 27, 1958 in Ganja.
  Мадат Гулиев родился 27 сентября 1958 года в Гяндже.
• One of them, called Red Naval, was managed by Tofig Guliyev.
  Одной из них, названной Краснофлотской, продолжал руководить Тофик Кулиев.
• In the 1980s-1990s, Tofig Guliyev was engaged in social activities.
  В 1980-90-е годы Тофик Кулиев большую часть времени уделяет общественной деятельности.
• Exploring the comet systems, Guliyev has found more than 50 new regularities.
  Исследуя кометную систему, А. Гулиев обнаружил более 50 эффектов.
• In the 1940s, Tofig Guliyev began to work also in cinema, actively continuing it in subsequent decades.
  В 40-е годы начинает Т.Кулиев и работу в кино, активно продолжив её в последующие десятилетия.
• In 1995 Guliyev was re-elected a member of the Milli Majlis and chairman of the parliament of Azerbaijan.
  В 1995-м году Расул Гулиев вновь избирается членом Милли Меджлиса и председателем Парламента Азербайджанской Республики.
• The participants will play works by world and European composers, also famous Azerbaijani composer Tofig Guliyev.
  В последующие дни конкурса наряду с классическими произведениями азербайджанских и западноевропейских композиторов, его участники исполнят музыкальные сочинения выдающегося азербайджанского композитора Тофика Гулиева.
• In the conservatoire young Tofig Guliyev familiarized with works of great classics of the past – Bach, Beethoven, Tschaikovsky, Schubert and other composers.
  В консерватории происходит первое знакомство молодого Кулиева с творениями великих классиков прошлого — Баха, Бетховена, Чайковского, Шуберта, и других композиторов.
• First Azerbaijani educational seminar was held in Baku. This seminar was organized by Mr. Tofig Guliyev. Mr. Yashar Yusubov had assisted Mr. Guliyev through out organization process.
  Первый азербайджанский образовательный семинар прошёл в городе Баку. Главным организатором семинара был Тофиг Рахманович.
• First Azerbaijani educational seminar was held in Baku. This seminar was organized by Mr. Tofig Guliyev. Mr. Yashar Yusubov had assisted Mr. Guliyev through out organization process.
  Первый азербайджанский образовательный семинар прошёл в городе Баку. Главным организатором семинара был Тофиг Рахманович.