The GWG is smaller within workplaces than across workplaces. ГРОТ является меньшим между одинаковыми местами работы, чем между разными местами работы.
The workplace accounts for more of the GWG than the characteristics of the worker. Рабочее место поясняет большую часть ГРОТ, чем характеристики работника.
This issue is addressed later when the trends in the GWG is analysed more thoroughly. Данный вопрос рассматривается далее в рамках более тщательного анализа трендов ГРОТ.
Even more sparse is evidence on the contribution of various workplace practices in explaining the GWG. Еще более скудными являются данные о распределении различных мест работы при пояснении ГРОТ.
What impact does the changing employment rate of Canadian women have on the narrowing of the GWG? Какое влияние изменение уровня занятости канадских женщин оказывает на сокращение ГРОТ?
The GWG is relatively small in these occupations with little change over the 1988-2008 period. ГРОТ является относительно небольшим на этих должностях и характеризуется незначительным изменением в период 1988−2008 годов.
Sections 13 and 16 of the GwG impose the same obligation on the financial market supervision authorities. Статьи 13 и 16 Закона об отмывании денег возлагают аналогичные обязательства на органы контроля за финансовым рынком.
When combined, the large GWG among older workers and the smaller GWG among younger workers are easily explained. В совокупности большой ГРОТ в случае работников старших возрастов и меньший ГРОТ в случае работников младших возрастов вполне поддаются объяснению.
When combined, the large GWG among older workers and the smaller GWG among younger workers are easily explained. В совокупности большой ГРОТ в случае работников старших возрастов и меньший ГРОТ в случае работников младших возрастов вполне поддаются объяснению.
To answer the question: " Does the GWG increase as workers age? " , a synthetic cohort approach is undertaken. Для поиска ответа на вопрос о том, снижается ли ГРОТ с возрастом работников, необходимо использовать синтетический когортный подход.