hal перевод

• I [hard array logic] аппаратно реализованная матричная логика II
  [hardware abstraction layer] уровень аппаратных абстракций (программное
  обеспечение, которое позволяет высшим уровням операционной системы
  абстрагироваться от конкретных особенностей аппаратного обеспечения -
  это обеспечивает переносимость Windows NT на другие платформы) III
  [house-programmed array logic] матричная логика с пользовательским
  программированием
  HAL
  I [hard array logic] аппаратно реализованная матричная логика II
  [hardware abstraction layer] уровень аппаратных абстракций (программное
  обеспечение, которое позволяет высшим уровням операционной системы
  абстрагироваться от конкретных особенностей аппаратного обеспечения -
  это обеспечивает переносимость Windows NT на другие платформы) III
  [house-programmed array logic] матричная логика с пользовательским
  программированием
  Hal
  сущ.; уменьш. от Henry Хэл Hal

• hal (robot):    Hybrid Assistive Limb
• hal (software):    HAL (freedesktop.org)
• hal abelson:    Абельсон, Гарольд
• hal aircraft:    Самолёты Hindustan Aeronautics
• hal clement:    Хол Клемент
• hal connolly:    Коннолли, Гарольд
• hal david:    Дэвид, Хэл
• hal davis:    Дэвис, Хэл
• hal draper:    Дрейпер, Хэл
• hal gill:    Гилл, Хэл
• hal greer:    Грир, Хэл
• hal hartley:    Хартли, Хэл
• hal holbrook:    Холбрук, Хэл
• hal jordan:    Хэл Джордан
• hal kiran:    HAL HJT-16 Kiran

• So he tricks Hal into drinking her blood.
  Поэтому она решает утопить свою боль в бутылке спиртного.
• As a result, Scott was borrowed from Hal Wallis.
  И что именно тогда Скотт, подружился с Уоллесом.
• All songs written by Burt Bacharach and Hal David.
  Автор оригинальной песни Burt Bacharach и Hal David.
• All songs written by Burt Bacharach and Hal David.
  Автор оригинальной песни Burt Bacharach и Hal David.
• Coast City, home of Green Lantern Hal Jordan.
  Коаст-сити — дом Зелёного Фонаря Хэла Джордана.
• He wrote about Hal Jordan, not Green Lantern.
  Он писал о Хэле Джордане, а не о Зелёном Фонаре.
• And by the way, Hal, is it you?
  Добро пожаловать домой! Да, кстати, Хэл, ты на этот раз?
• However, Hal finally gives into that dark side again.
  Однако в это время Суворов неожиданно вновь попадает в опалу.
• Hal had lost his taste for the back closet.
  Он потерял вкус к посещениям чулана.
• You have to talk to him, Hal.
  Ты должен поговорить с ним, Хэл.