Вход Регистрация

halogens перевод

Голос:
"halogens" примеры
ПереводМобильная
  • Галогены
Примеры
  • Activated carbon can be untreated or, more recently, chemically treated, particularly with halogens such as bromine or chlorine.
    Активированный уголь может быть необработанным или химически обработанным, например, галогенами, такими как бром или хлор.
  • Like the halogens of rare earth elements, actinide chlorides, bromides, and iodides are water-soluble, and fluorides are insoluble.
    Подобно галогенам редкоземельных элементов хлориды, бромиды и иодиды актиноидов растворяются в воде, а фториды — нерастворимы.
  • Measurements of other halogens like fluorine, bromine and iodine can also be achieved in gaseous and liquid phases.
    Также возможно измерение других галогенов, таких как фтор, бром и йод, в газообразной и жидкой фазах.
  • However, sorbents are now available that have been chemically treated e.g. with halogens such as bromine and chlorine.
    Однако в настоящее время имеются сорбенты, прошедшие химическую обработку, например, с использованием галогенов, таких как бром и хлор.
  • Like all nora floor coverings, this classic product is also free of PVC, plasticisers, and halogens, for healthy indoor air.
    Как и все напольные покрытия nora, noraplan stone не содержит ПВХ, пластификаторов и галогенов, обеспечивая тем самым чистый и безопасный воздух в помещении.
  • Rubber scores on many levels: as a safe raw material it is free of PVC, phthalates, and other plasticisers and does not contain any organochlorine compounds or halogens.
    Как экологически чистое сырье он не содержит ПВХ, фталатов и прочих пластификаторов, хлорорганических соединений или галогенов.
  • Because these waste residues are likely to contain metals, plastics and halogens, disposal in an incinerator that has no efficient pollution control systems is unsuitable.
    Поскольку эти остатки отходов, вероятно, содержат металлы, пластмассы и галогены, удаление в мусоросжигательной установке, не имеющей эффективных систем контроля за загрязнением, не является подходящим вариантом.
  • If hydrocarbons are present in materials being smelted, the process may release particles of incomplete combustion and, if halogens are also present, may release dioxins and furans.
    Если в переплавляемых материалах присутствуют углеводороды, то при плавке могут высвобождаться остатки их неполного сгорания, а присутствие галогенов может приводить к высвобождению диоксинов и фуранов.