Mushtabeh are acts that Muslims should refrain from because they might be Haram themselves. Эбергарду было предписано избегать действий, которые могли бы быть истолкованы турками как враждебные.
Ndume was appointed to a committee established by President Goodluck Jonathan to consider opening talks with Boko Haram. Ндуме вошёл в комитет, созданный Гудлаком Джонатаном для переговоров с Боко харам.
The issue of Boko Haram is quite an ugly history within this period of our own development. Вопрос о Боко харам — довольно уродливая история в течение всего периода их развития.
Also, in recent weeks, Israeli extremists had made several attempts to carry out an attack on the Haram al-Sharif. Также за последние недели израильские экстремисты предприняли несколько попыток совершить нападение на Харам аль-Шариф.
There is also the strong belief, especially among males, that birth spacing is Haram, or forbidden by Islam. Особенно среди мужчин бытует также твердая убежденность в том, что регулирование рождаемости греховно и, следовательно, запрещено исламом.
He claimed further that the cemetery of the Haram had also been damaged as a result of the excavations. Он также заявил о том, что в результате проведения земляных работ был также причинен ущерб кладбищу Харам.
The newspaper This Day is known for its support of current President Goodluck Jonathan, a primary target for the Islamist Boko Haram movement. Президент является основной мишенью для исламистского движения Боко Харам.
What is involved here is the major importance of Haram Al-Sharif, in the city of Al-Quds, to all Muslims throughout the world. Речь идет о важном значении мечети Харам аш-Шариф в городе аль-Кудс для всех мусульман мира.
Extremists in the Israeli Knesset had been calling for a permanent Jewish presence on Haram al-Sharif and in the Al-Aqsa mosque. Депутаты израильского кнессета, придерживающиеся экстремистских взглядов, призывали к установлению постоянного присутствия евреев в Харам-аш-Шарифе и мечети Аль-Акса.