A civilian named Haydar Oğuz was killed by gunshot by terrorists. Террористы застрелили мирного жителя по имени Хайдар Огуз.
Muhammad Haydar Zammar is 43 years of age. Мухаммаду Хайдару Заммару 43 года.
Private First Class Muhammad Abdulaziz Haydar was hit in the right leg. Рядовой первого класса Мухамед Абдулазиз Хайдар был ранен в правую ногу.
The source explains that Muhammad Haydar Zammar appeared before the SSSC in October 2006. Источник поясняет, что Мухаммад Хайдар Заммар предстал перед ВСГБ в октябре 2006 года.
Kazim Suhayl Hayyal Haydar al-Safi, who is the bearer of a work permit for employment outside Iraq. Казим Сухайл Хайял Хайдар ас-Сафи, имеющий разрешение на работу за пределами Ирака.
On 24 June 1994, the Secretary-General received, successively, Mr. Abdel-Karim Al-Iryani and Mr. Haydar Al-Attas. 24 июня 1994 года Генеральный секретарь принял г-на Абдель-Карима аль-Ириани, а затем г-на Хейдара аль-Аттаса.
The driver, a civilian named Qusay Haydar, was injured and the vehicle damaged by the gunfire. В результате обстрела водитель автомобиля житель Кусай Хайдар был ранен, а транспортное средство повреждено.
The source alleges that the detention of Mr. Ayman Ardenli and Mr. Muhammad Haydar Zammar is arbitrary. Источник утверждает, что задержание г-на Эймана Арденли и г-на Муххамада Хайдара Заммара было произвольным.
Fu'ad Uthman, Ali Husayn Haydar, Muhammad Ali Ghandur and Wafiqah Mahmud Jabir were injured. В результате этого обстрела местные жители Фуад Утман, Али Хусейн Хайдар, Мухаммад Али Гандур и Вафика Махмуд Джабир получили ранения.
In 1947-1951 and 1958-1961 Yusif Haydar oglu Mammadaliyev was chosen the president of the Academy of Sciences of the Azerbaijan SSR. В 1947—1951 годах и в 1958—1961 годах Юсиф Гейдар оглы Мамедалиев избирался Президентом АН Азербайджанской ССР.