hcs перевод

• [Header Check Sum] контрольная сумма заголовка
  HCS
  [Header Check Sum] контрольная сумма заголовка

• hcr:    сокр. от high contact ratio повышенный коэффициент перекрытия
• hcp structure:    фтт ГПУ-структура
• hcsc:    сокр. [hydrocarbon staged combustion (engine)] ЖРД на углеводородномтопливе с дожиганием продуктов сгорания газогенератораHCSCсокр. [hydrocarbon staged combustion (engine)] ЖРД на углеводородномтопл
• hcp:    сокр. [hexagonal closely packed] гексагональный плотноупакованный (окристаллической решетке)
• hcss:    [high capacity storage system] хранилище большого объемаHCSS[high capacity storage system] хранилище большого объема
• hcobordant manifold:    h-cobordant manifoldмат. h-кобордантное многообразие
• hct:    [hardware compatibility test] тест совместимости устройствHCT[hardware compatibility test] тест совместимости устройств
• hcoal process:    h-coal processспособ производства синтетического жидкого топлива на основегидрогенизации угляH-coal processспособ производства синтетического жидкого топлива на основегидрогенизации угля
• hcu:    [home computer user] пользователь домашнего компьютераHCU[home computer user] пользователь домашнего компьютера

• There is now regular annual training for HCs.
  В настоящее время проводится регулярная ежегодная подготовка ГК.
• The use of HCs and R-717 only forms a small fraction.
  На использование УВ и R717 приходится лишь небольшая доля.
• With a HCS fibre transmission lengths of up to 300m can be achieved.
  Благодаря технологии HCS-волокна возможна передача данных на расстояние до 300 м.
• CHFs and ERFs are managed by OCHA country offices on behalf of HCs, who act as the custodian of the ERFs.
  ОГФ и ЕРФ управляют страновые отделения УКГВ от имени КГВ, которые являются распорядителями ЕРФ.
• In the near future, he said, the choices for the medium-temperature level will include new low GWP HFCs, R-744 and HCs.
  Как он заявил, в ближайшем будущем в качестве вариантов для среднетемпературного уровня будут использоваться обладающие низким ПГП новые ГФУ, R-744 и УВ.
• According to the management of housing and utilities sector, workers HCS "West" routine repairs completed entrance number 2 on the street Dubno, 44.
  Сейчас жители ул. ШПАНОВСКИЙ довольны, а работники "МиськШЕУ" приступили к ремонту дворовых территорий по ул. Льнокомбинатовская, 11 и Киевской, 44.
• Conceived for Ford's smaller models, the engine was intended to replace the older HCS (a derivative of the even older Kent unit) and smaller capacity CVH units.
  Предназначавшийся для меньших моделей Ford, двигатель должен был заместить более старые HCS и менее объёмные CVH.
• Conceived for Ford's smaller models, the engine was intended to replace the older HCS (a derivative of the even older Kent unit) and smaller capacity CVH units.
  Предназначавшийся для меньших моделей Ford, двигатель должен был заместить более старые HCS и менее объёмные CVH.
• As long as HCFCs are available, HCs and HFCs will only be used in developing countries if the additional costs can be passed on.
  До тех пор пока имеются ГХФУ, УВ и ГФУ будут использоваться в развивающихся странах только в том случае, если дополнительные расходы удастся переложить на другие стороны.