hero: 1) герой Ex: national hero национальный герой Ex: a hero of the guill выдающийся писатель Ex: the hero of the hour герой дня Ex: a hero of the spigot рыцарь винной бочки Ex: to be a hero in smb.'s e
Resurrected Hero’s Health increased from 50% to 100%. Герои теперь возрождаются не с 50%, а со 100% здоровья.
The absence of the owner of the luxurious yacht spoiled the hero’s party. Омрачает праздник героя отсутствие хозяина роскошного судна.
He ostensibly carried the chain of a soldier killed in the battlefield given to him by the hero’s parents. Он подчеркнуто носил на руке браслет солдата, павшего на поле битвы, подаренный ему родителями героя.
He won his last fight at K-1 – Hero's Lithuania against Jordanas Poskaitis on November 26, 2005. В своем последнем бою, проведенном на турнире K-1 — Hero’s Lithuania 26 ноября 2005 года, он победил Jordanas Poskaitis.
Leveling up does not change a hero’s base stats, but whenever a hero levels up, a new piece of wargear will be added to their inventory. При повышении уровня базовая статистика героя не изменяется, но при каждом повышении в его инвентарь добавляется новое снаряжение.
So passed a year, and Christian blood flowed in streams in Häme. But when a ghastly year of persecution had run its course and a delightful September morning shone without, the clink of hammers and iron bars was borne to the hero’s ears from the cavern’s walled-in mouth. В Хяме лилась потоками христианская кровь. Но потом пора страшных гонений миновала.
So passed a year, and Christian blood flowed in streams in Häme. But when a ghastly year of persecution had run its course and a delightful September morning shone without, the clink of hammers and iron bars was borne to the hero’s ears from the cavern’s walled-in mouth. И в одно чудесное осеннее утро до узника донесся грохот железных молотов и ломов у замурованного входа пещеры.