humin перевод

• 1) _хим. гумин

• humilliation:    унижение
• humilladero:    Умильядеро
• humint:    1) сбор разведывательной информации с помощью шпионов
• humility:    1) смиренность, скромность; застенчивость, покорность Ex: with all humility со всей покорностью, безропотно2) скромный поступок3) проявление покорности4) бедность, скромность; незаменость; незначите
• humiriaceae:    Гумириевые
• humiliations:    Оскорбления
• humit:    1) единица влажности
• humiliation:    1) унижение; оскорбление Ex: his humiliation of the enemy brought him only false satisfaction то, что он унизил противника, принесло ему лишь кажущееся удовлетворение2) унизительное положение
• humita:    Умита

• A 105-mm direct-fire shell also fell on Humin al-Tahta.
  Кроме того, выпущенный прямой наводкой 105-мм снаряд также попал в Хумин-эль-Тахту.
• The electric power supply was disrupted in Humin al-Fawqa, Jarju`, Arabsalim and Habbush.
  Было нарушено электроснабжение в Хумин-эль-Фавке, Джарджу, Арабсалиме и Хаббуше.
• A tank round also fell in an outlying area between Sarba and Humin al-Fawqa.
  Снаряд, выпущенный из танка, взорвался в районе между Сарбой и Хумин-эль-Фауки.
• At 1010 hours Israeli warplanes attacked outlying areas of Ayn Qana, Humin al-Fawqa, Jba`, Arabsalim and Jarju`.
  В 10 ч. 10 м. израильские военные самолеты совершили налет на окрестности Айн-Каны, Хумин-эль-Фавки, Джбы, Арабсалима и Джарджу.
• Israeli forces shelled the periphery of Mashgharah and areas outside the town of Humin al-Fawqa, Arabsalim and Jarju`.
  Израильские силы подвергли артиллерийскому обстрелу пограничные районы Машгараха и районы за пределами города Хумин-аль-Фаука, а также населенные пункты Арабсалим и Джарджу.
• In the meantime, outlying areas of Arabsalim, Humin al-Fawqa and Ayn Bu Siwar and areas along the Zahrani River came under Israeli artillery fire.
  При этом окрестности Араб-Салима, Хумин аль-Фауки и Айн-Бу-Сивара и районы, расположенные вдоль реки Захрани, подверглись обстрелу израильской артиллерии.
• Israeli forces shelled areas outside Kafr Rumman, Nabatiya al-Fawqa, Arabsalim, Humin al-Fawqa, the course of the Zahrani River and the Iqlim al-Tuffah district.
  Израильские силы подвергли артиллерийскому обстрелу районы за пределами Кафр-Руммана, населенные пункты Набатия-аль-Фаука, Арабсалим, Румин-аль-Фаука, зону реки Захрани и район Иклим-аль-Туффа.
• At 1240 hours outlying areas of Arabsalim and Humin al-Fawqa, areas along the Zahrani River and the Habbush bridge came under Israeli artillery fire.
  В 12 ч. 40 м. израильскому артиллерийскому обстрелу подверглись окрестности Арабсалима и Хумин-эль-Фауки, районы вдоль реки Захрани и мост Хаббуш.
• At 1740 hours outlying areas of Arabsalim, Jarju`, Ayn Bu Siwar, Ayn Qana, Humin al-Fawqa, Jba` and Kafr Fila came under Israeli artillery fire.
  В 17 ч. 40 м. обстрелу израильской артиллерии подверглись окрестности Арабсалима, Джарджу, Айт-Бу-Сивара, Айн Каны, Хумин аль-Фавки, Джбы и Кафр Филы.
• At 0230 hours the Mlita hills, Jabal Safi and outlying areas of Jba`, Ayn Bu Siwar, Jarju`, Arabsalim and Humin al-Fawqa came under Israeli artillery bombardment.
  В 02 ч. 30 м. израильскому артиллерийскому обстрелу подверглись холмы Млита, Джабал-Сафи и районы Джеббы, Айн-Бу-Сивара, Джарджу, Араб-Салима и Хумин эф-Фавка.