hundred перевод

• 1) сто, сотня (цифра)
  
  2) сто, сотня; группа из ста предметов или человек
  Ex: some hundreds несколько сот
  Ex: hundreds of people сотни людей
  Ex: to sell by the продавать сотнями
  Ex: a hundred of the apples were rotten сто яблок сгнило
  
  3) _разг. сотня; сто фунтов (стерлингов); сто долларов
  Ex: to have hundreds in the bank иметь сотни в банке
  Ex: to lend smb. a hundred одолжить кому-л сотню
  
  4) сто лет (о возрасте)
  Ex: to live to be a hundred дожить до ста лет
  
  5) ноль-ноль, ровно (при обозначении часа или года)
  Ex: we'll meet at nine hundred hours мы встретимся в девять ноль-ноль
  Ex: in the year nineteen hundred в тысяча девятисотом году
  
  6) _мат. сотни; разряд сотен
  
  7) _ист. "сотня", округ графства со своим судом (в Англии)
  
  8) окружной суд (в Англии)
  
  9) _ист. мелкая административно-территориальная единица (в некоторых штатах США)
  
  10) мелкая административно-территориальная единица (в штате Делавер)
  
  11) английский центнер (= 50,8 кг)
  
  12) американский центнер (= 45,4 кг) _Id: great hundred большая сотня, сто двадцать _Id: hundreds of times сотни раз; без конца
  
  13) (число) сто
  Ex: a hundred pages сто страниц
  Ex: a hundred per cent сто процентов
  Ex: many hundred thousand prisoners много сотен тысяч узников
  Ex: the hundred metres, the hundred metre race _спорт. стометровка
  
  14) (номер) сто, (номер) сотый
  Ex: page one hundred сотая страница
  Ex: Room (number) hundred комната (номер) сто
  Ex: a hundred and one, a hundred and two, сто один, сто два и т. д.
  Ex: two hundred двести
  Ex: the hundred-and-first, the hundred-and-second, сто перый, сто второй и т. д. _Id: one hundred per cent на сто процентов, вполне _Id: one hundred per cent useless абсолютно бесполезный _Id: a hundred times сотни раз; без конца _Id: a hundred to one it will be a failure наверняка это не удастся _Id: the hundred and one odd chances страшный риск _Id: a hundred and one things to do сто дел _Id: she has a hundred and one things to do у нее хлопот полон рот _Id: the H. Years' War _ист. Столетняя война _Id: the H. Days _ист. Сто дней (правления Наполеона Бонапарта после его бегства с о-ва Эльбы)

• ashley's hundred:    Сотня Эшли
• eight hundred:    восемьсот
• five hundred:    пятьсот пятьсот
• four hundred:    1) (the Four Hundred) _ам. четыреста богатейших семейств страны
• hundred and four:    Совет ста четырёх
• hundred court:    истор. «суд сотни», окружной суд (Англия)
• hundred days:    "сто дней" (президентские) По сложившейся в США после Ф. Д. Рузвельта [Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] традиции, первую оценку деятельности новой администрации принято давать по истечени
• hundred to one:    наверняка, сто против одного
• hundred weight:    1) англ. центнер 50,8 кг 2) амер. центнер 45,4 кг
• hundred's unit:    матем. разряд сотен
• hundred-court:    1) _ист. окружной суд
• hundred-fold:    стократный
• hundred-percenter:    1) _ам. _разг. стопроцентный американец; ура-патриот; шовинист2) _ам. _разг. человек, готовый стоять до конца3) бизнесмен. не гнушающийся никакими средствами4) _ам. _разг. отличный парень; отличная
• hundred-proof:    1) _ам. _разг. высшей крепости (дозволенной в США - о виски)2) _ам. _разг. высшего качества, отличный; настоящий, неподдельный
• ivan's hundred:    Ивановское сто

• Each major sector contains one hundred minor sectors.
  Каждый Большой сектор состоит из ста Малых секторов.
• Each minor sector contains one hundred local universes.
  Каждый Малый сектор состоит из ста локальных вселенных.
• A short history of the first hundred years.
  Очень краткая история фотографии за последние сто лет.
• Two hundred thousand had fled to neighboring Chad.
  Около 10 тысяч жителей бежали в соседний Чад.
• This happens once every few hundred thousand years.
  Это происходит раз в несколько сотен тысяч лет.
• About one hundred lessons already passed in January.
  Около ста уроков уже прошли в течение января.
• She was advised there could be two hundred.
  Учёные полагают, что их может быть более двухсот.
• Four hundred peasants appeared as the aggrieved parties.
  В качестве пострадавших в деле фигурировали 400 крестьян.
• Two� hundred such children are currently undergoing this treatment.
  На АРВ-терапии на сегодняшний день находятся 200 детей.
• Often it fits about a hundred future klopikov.
  Нередко на нём умещается около сотни будущих клопиков.