hydrocarbon перевод

• 1) _хим. углеводород

• acetylenic hydrocarbon:    ацетиленовый углеводород
• acyclic hydrocarbon:    ациклический углеводород
• alicyclic hydrocarbon:    алициклический углеводород
• aliphatic hydrocarbon:    углеводород алифатического ряда, алифатический углеводород
• aromatic hydrocarbon:    ароматический углеводород
• benzene hydrocarbon:    углеводород бензольного ряда; ароматический углеводород
• bicyclic hydrocarbon:    бициклический углеводород
• centralized hydrocarbon:    углеводород, содержащий четвертичный атом углерода
• chlorinated hydrocarbon:    хлорированный углеводород
• cyclic hydrocarbon:    циклический углеводород
• ethylene hydrocarbon:    этиленовый углеводород
• fluorinated hydrocarbon:    фторированный углеводород
• gas hydrocarbon:    газообразный (при нормальной температуре и давлении) углеводород
• halogenated hydrocarbon:    галогенизированный углеводород
• heavy hydrocarbon:    тяжелый углеводород

• It is the simplest hydrocarbon with full icosahedral symmetry.
  Это самый простой углеводород с полной икосаэдрической симметрией.
• Kazakhstan is famous for its rich hydrocarbon and mineral resources.
  Казахстан известен своими богатыми углеводородными и минеральными ресурсами.
• The reduction of hydrocarbon consumption is thus a global priority.
  Таким образом, сокращение уровня потребления углеводородов выступает глобальным приоритетом.
• There was no evidence of hydrocarbon in the penetrated hole.
  Признаков углеводородов во вскрытом стволе не обнаружено.
• The country ' s mineral resources include large hydrocarbon reserves.
  Недра Узбекистана обладают большими запасами углеводородного сырья.
• Turkmenistan has huge reserves of hydrocarbon resources.
  Туркменистан обладает огромными запасами углеводородных ресурсов.
• During extraction, hydrocarbon liquids, natural gas and water are separated.
  Во время добычи жидкие углеводороды, природный газ и вода разделяются.
• God has granted our country an abundance of hydrocarbon fuel reserves.
  Бог наделил нашу страну огромными ресурсами углеводородного топлива.
• Figure X shows hydrocarbon industry subsidiaries of the Authority.
  На рисунке X представлены дочерние предприятия Управления, занятые в углеводородной промышленности.
• "or BUTADIENES AND HYDROCARBON MIXTURE, STABILIZED, containing more than 40% butadienes".
  "или БУТАДИЕНОВ И УГЛЕВОДОРОДОВ СМЕСЬ СТАБИЛИЗИРОВАННАЯ, содержащая более 40% бутадиенов".