IASB is not responsible for monitoring and enforcement of IFRS. МССУ не обязан контролировать и обеспечивать соблюдение МСФО.
He updated participants on the status of several IASB projects. Он сообщил участникам о состоянии ряда проектов МССУ.
IASB has been working towards this goal. МССУ работает над решением этой задачи.
He added that there were complementarities between ISAR and IASB. Выступающий добавил, что работа МСУО и МССУ носит взаимодополняющий характер.
The IASB has undertaken several projects in response to this Agreement. МССУ реализовал ряд проектов в связи с заключением этого соглашения.
The IASB ' s project on reporting for SMEs should be hastened. Следует форсировать осуществление проекта МССУ по отчетности МСП.
IASB was an independent, privately funded accounting standard setter. МССУ является независимым органом по разработке бухгалтерских стандартов, финансируемым из частных источников.
It also urged the IASB to address the needs of the sector. Кроме того, она настоятельно рекомендовала МССУ учесть потребности этого сектора.
The representative of the IASB addressed several issues raised by the previous speakers. Представитель МССУ затронул ряд вопросов, поднятых предыдущими ораторами.
This exposure draft is regarded as a short-term problem fix by the IASB. Этот проект рассматривается МССУ в качестве сугубо временного решения.