Mr. J. Ille (Czech Republic) acted as Chairman of the Expert Group for its second session in 2001. Председателем Группы экспертов на ее второй сессии, состоявшейся в 2001 году, был г-н Й.
The expert group held its first meeting on 19 February 2001 under the chairmanship of Mr. J. Ille (Czech Republic). Группа экспертов провела свою первую сессию 19 февраля 2001 года под председательством г-на Й.
With regret, the Working Party took note of the fact that the cChairman of the Expert Group, Mr. J.aroslav Ille from Czech Republic, had indicated that, due to other professional commitments, he wouldin future would no longer be able to continue his work for the Expert GroupWorking Party. Рабочая группа с сожалением приняла к сведению заявление председателя группы экспертов г-на Я. Илле из Чешской Республики о том, что в силу других профессиональных обязанностей он не сможет больше продолжать свою деятельность в рамках группы экспертов.