insurer перевод

• 1) страховщик; страховое общество, страховая компания

• premium to insurer:    страховая премия
• abandon goods to the insurer:    отказываться в пользу страховщика
• insured value:    страховая стоимость
• insured sum:    страховая сумма
• insurers:    Страховые
• insured property:    застрахованное имущество
• insures:    Страхователи
• insured plans:    застрахованные планы (гарантированные к исполнению планы страховочныхвыплат)
• insurge flow:    входящий поток (компенсатора давления ядерного реактора)
• insured party:    застрахованная сторона
• insurge transient:    нестационарный режим при поступлении воды (в компенсатор давления)

• Should there be qualification criteria for insurers?
  Следует ли разработать критерии для отбора страховщиков?
• Private insurers covered the risk in a number of cases.
  Частные страховые компании несколько раз покрывали этот риск.
• Some claimants have submitted claims on behalf of their insurers.
  Некоторые заявители подали претензии от имени своих страховых компаний.
• RSA is the second-largest general insurer in the United Kingdom.
  RSA — это вторая по размеру страховая компания Великобритании.
• Private insurers administer work injuries. ACC administers non-work injuries.
  Страхованием от бытовых травм занимается АКК.
• This is a matter of fundamental practical significance for cargo insurers.
  Этот вопрос имеет основополагающее практическое значение для страховщиков грузов.
• The guests were insurers, reinsurers, service providers and consultants.
  В число этих экспертов входили страховщики, перестраховщики, провайдеры услуг и консультанты.
• It reported that fact to its insurer and was duly indemnified.
  Он информировал об этом своего страховщика, который возместил ему ущерб.
• Private insurers administer work injuries.
  Страхованием от травматизма на производстве занимаются частные страховщики.
• Cost of premium was reduced by the insurer.
  Страхования компания уменьшила страховой взнос.