Their interrelation may be explained positively or negatively. Их взаимосвязь может трактоваться как позитивно, так и негативно.
But I’ve never thought of this interrelation. Хотя никогда всерьез не задумывалась об этой взаимосвязи.
The interrelation of all levels of this hierarchy was shown. Показана взаимосвязь всех уровней данной иерархии.
The article considers interrelation of planning and forecasting in the construction industry. В статье рассмотрена взаимосвязь планирования и прогнозирования в строительной отрасли.
That interrelation is evident in the illustrative examples discussed in the following sections. Данная взаимосвязь явствует из приведенных в последующих главах показательных примеров.
The interrelation between peace, security and development was today more obvious than ever before. Сегодня как никогда очевидна взаимосвязь между миром, безопасностью и развитием.
There is strong evidence of the interrelation between means of transport and land-use patterns. Имеются веские доказательства взаимосвязи между видами транспорта и структурами землепользования.
A series of experiments demonstrated the interrelation between motor experience and high-level reasoning. Ряд экспериментов продемонстрировал взаимосвязь между моторным опытом и рассуждениями более высокого уровня.
In general everything depends on the personal interrelation between a journalist and a respondent. Все равно, все зависит от личных отношений между журналистом и респондентом.