Jacky and Mairead get separated from the others. Ллойд и Харуми оказываются отделёнными от остальных ниндзя.
Jacky, drunk, calls his friend Juan for help. Пьяный Жаки зовет своего друга Хуана на помощь.
Jacky asks Anna why she came to visit her. Джеки спрашивает Анну, зачем та приехала к ней.
20 years ago, Jacky and Diederik were childhood best friends. Тони и Хоуп были самыми близкими друзьями с детства.
Jacky takes Anna to a sex club where she works. Джеки приводит Анну в клуб свингеров, в котором работает.
When they return home Jacky apologizes. Когда они возвращаются домой, Джеки извиняется.
Later on Jacky performs a handjob on a random man in an alley. Позже Джеки мастурбирует случайному прохожему в переулке.
Anna is shy, awkward, and withdrawn while Jacky is outgoing, hedonistic, but unsettled. Анна застенчивая, неуклюжая и замкнутая, а Джеки общительна, гедонистична, но неуравновешенна.
Jacky expresses that she sometimes feels as if something is wrong with her. Джеки говорит, что иногда чувствует, что с ней что-то не так.
Jacky is the only person in the world she has really connected with. Джеки — единственный человек в мире, с которым она действительно связана.