Вход Регистрация

joseon перевод

Голос:
"joseon" примеры
ПереводМобильная
  • Чосон
Примеры
  • In the late Joseon dynasty, positivism was widespread.
    В поздние времена династии Чосон широко был распространен позитивизм.
  • It was mainly used in the Joseon Dynasty period.
    Практиковал в основном в период династии Цзинь.
  • Goryeo was succeeded by the Joseon Dynasty, 1394-1910.
    Корё было предшественником династии Чосон, 1394—1910.
  • In 1910, Japan forcibly annexed the Joseon Dynasty and instituted colonial rule.
    В 1910 году Япония силой аннексировала Династию Чосон и установила там колониальный режим.
  • Its name is taken from the Joseon dynasty which ruled Korea until 1897.
    Название рода происходит от названия корейской династии Чосон, правившей Кореей до 1897 года.
  • During the Joseon period, popular handicrafts were made of porcelain and decorated with blue painting.
    В ходе периода Чосон популярны были изделия из фарфора, украшенные синими рисунками.
  • The lines of the stadium's profile imitate the elegant curves of a Korean Joseon Dynasty porcelain vase.
    Изящные линии профиля стадиона подражают изящным кривым корейской фарфоровой вазы династии Чосон.
  • The Joseon Dynasty under the reign of Sejong the Great was Korea's greatest period of scientific advancement.
    Правление короля из династии Чосон Седжона Великого ознаменовало период научных достижений в Корее.
  • During the Joseon Dynasty, the Pyeongsan Shin family developed into one of many yangban families.
    В период правления династии Чосон клан Пёнсан Син превратился в одно из самых влиятельных янгбан семейств.
  • For men of the aristocratic yangban class, a complex system of alternate names emerged by the Joseon period.
    Для аристократии ранга янбанов использовалась сложная система альтернативных имён, родившаяся в эпоху Чосон.
  • Больше примеров:  1  2  3