By their heroism, Nikola Jurišić and his men had saved Vienna from a siege. Благодаря героизму Николы Джуришича и его воинов Вена была спасена от осады.
In 1530, Jurišić was sent to Constantinople to negotiate with the Ottomans for peace. В 1530 году Джуришич был отправлен в Константинополь вести с османами мирные переговоры.
In the first version, Nikola Jurišić rejected the offer to surrender on favourable terms, and the Ottomans retreated. Согласно первой версии, Никола Джуришич отклонил предложение сдаться на почетных условиях, и османы отступили.
In one version, after Suleiman I led an army of 140,000 towards Vienna, Nikola Jurišić and his 800 soldiers responded to the calls of the Habsburg Emperor to defend the city. Согласно первой версии, после того, как Сулейман I повёл армию к Вене, Никола Джуришич и его 800 солдат откликнулись на призыв императора, чтобы защитить город.
Мобильная