khulna перевод

• ˈkuln:
  сущ.; геогр.
  Кхулна (город в Бангладеш)

• khulna district:    Кхулна (округ)
• khulna division:    Кхулна (область)
• roman catholic diocese of khulna:    Епархия Кхулны
• khulm river:    Хульм
• khulisma:    Хулисма
• khuldat:    Хулдат
• khuld, dundgovi:    Хулд
• khulo:    Хуло
• khulan khatun:    Хулан
• khulo municipality:    Хулойский муниципалитет

• After the start of the war many people fled from Khulna and Bagerhat.
  После начала войны многие мирные жители бежали из Кхулны и Багерхата в Чукнагар.
• Due to lack of resources, it has closed down one office from Khulna in 2003.
  Ввиду нехватки ресурсов в 2003 году она закрыла одно отделение в Кулне.
• Sudhir Kumar was arrested on 10 May 1908 at home, Khulna; eventually made statement to the Police.
  Судхир был арестован 10 мая 1908 дому в Кхулне. Сделал признательное заявление.
• He, therefore, returned to Dhaka and after having stayed there for a while, he left for Khulna.
  Поэтому он вернулся в Дакку и, пробыв там некоторое время, переехал в Кхулну.
• On 10 February he was posted at Khulna. Again from March 1884, and for one year, the Government of Bengal appointed him “Superintendent of Vaccinations, Metropolitan Circle,” meaning Calcutta.
  В январе 1884 назначен в район Ноакхали. 10 февраля назначен в Кхулну.
• Production is located across a belt between Chittagong and Khulna in the south of the country, with an estimated 145,000 hectares under cultivation on 9,000 commercial farms.
  Производство организовано на базе 9000 коммерческих ферм, расположенных вдоль пояса островов между Читтагонгом и Кхулной на юге страны на территории примерно 145 000 гектаров.
• While on this subject, it may be mentioned that a complaint has already been lodged by a relation of Taslima Nasreen before a court of law in the city of Khulna.
  В связи с этим следует упомянуть о том, что родственник Таслимы Насрин уже обратился с жалобой в суд города Кхулна.
• In Bangladesh, where shipbreaking started on an industrial scale in recent years, shipbreaking activities take place on the seashore from Khulna to Fauzderhat in Chittagong and near Mongla port in Khulna.
  В Бангладеш, где демонтаж судов в промышленных масштабах начался в последние годы, он производится на побережье от Кхулны до Фауздерхата в Читтагонге и рядом с портом Монгла в Кхулне.
• In Bangladesh, where shipbreaking started on an industrial scale in recent years, shipbreaking activities take place on the seashore from Khulna to Fauzderhat in Chittagong and near Mongla port in Khulna.
  В Бангладеш, где демонтаж судов в промышленных масштабах начался в последние годы, он производится на побережье от Кхулны до Фауздерхата в Читтагонге и рядом с портом Монгла в Кхулне.