Louis Rollin succeeds Laval as Minister of Colonies. Луи Роллен наследует Лавалю как министр колоний.
In 1878, he became professor of Roman law at Université Laval. В 1878 году стал профессором римского права в Университете Лаваля.
Under cover of night, Montpensier retired to Laval and Rennes. Под покровом ночи Монпансье удалился в Лаваль, а затем в Ренн.
The laval rift, Silfra, is situated in Thingvellir and attracts divers. В районе Тингветлир находится лавовое ущелье Силфрав, которое очень популярно среди дайверов.
The Tetra Laval Group includes Tetra Pak, DeLaval and Sidel. Является частью группы Tetra Laval Group, в которую также входят Tetra Pak и Sidel.
The Tetra Laval Group includes Tetra Pak, DeLaval and Sidel. Является частью группы Tetra Laval Group, в которую также входят Tetra Pak и Sidel.
Université Laval also has the UNESCO Chair on Sustainable Development. Наряду с этим в Лавальском университете имеется кафедра ЮНЕСКО по проблемам обеспечения устойчивого развития.
Just a few days later, Laval fell in the hands of the Catholic League. Всего несколько дней спустя Лаваль перешел в руки Католической лиги.
In 1952 he was awarded an Honorary Doctor of Music degree from the Université Laval. В 1952 году он стал почетным доктором музыки Университета Лаваля.
A series of mishaps caused Laval and Gauguin to leave Central America for the island of Martinique. Серия неудач вынудили Лаваля и Гогена покинуть материк и уехать на Мартинику.