lifting перевод

• 1) поднимание, поднятие, подъем
  
  2) _с-х. выпирание (озимых)
  
  3) _спец. подъемный
  Ex: lifting power (force) подъемная сила; грузоподъемность
  Ex: lifting work такелажные работы
  Ex: lifting surface _ав. несущая поверхность

• bottom lifting:    подрывка подошвы (выработки)
• cable lifting:    вертикальная прокладка кабеля
• canonical lifting:    мат. каноническое поднятие
• cattle-lifting:    1) угон скота
• cloud of lifting:    облако восходящего скольжения
• counterweight lifting:    подъем гидротехнического затвора с противовесом
• cronblock lifting:    подъем кронблока
• cuttings lifting:    вынос бурового шлама
• earth lifting:    разрыв пород пласта (закачкой жидкости под большим давлением)
• face-lifting:    ˈfeɪs,lɪftɪŋ сущ. пластическая операция лица с косметической целью
• fish-lifting:    рыбоподъёмный
• kettlebell lifting:    Гиревой спорт
• lid lifting:    съем крышек (загрузочных люков)
• lifting a leg:    фин. "поднятие ноги" (закрытие одной стороны арбитражной операции, спреда, операции хеджирования) синоним: legging out, taking off a leg See: leg, arbitrage, spreadк&3 hedging, closed
• lifting aerobrake:    аэродинамический тормоз, создающий подъемную силу

• Konecranes is a world-leading group of Lifting Businesses™ offering lifting equipment and services that improve productivity in a wide variety of industries.
  Konecranes с торговой маркой Lifting BusinessesTM является одним из ведущих в мире поставщиков грузоподъемного оборудования и сервисных услуг.
• Konecranes is a world-leading group of Lifting Businesses™ offering lifting equipment and services that improve productivity in a wide variety of industries.
  Konecranes, группа компаний с торговой маркой Lifting BusinessesTM, является одним из ведущих в мире поставщиков грузоподъемного оборудования и сервисных услуг.
• Konecranes is a world-leading group of Lifting Businesses™, serving a broad range of customers, including manufacturing and process industries, shipyards, ports and terminals.
  Konecranes, группа компаний с торговой маркой Lifting BusinessesTM,является одним из ведущих в мире поставщиков грузоподъемного оборудования и сервисных услуг.
• Konecranes is a world-leading group of Lifting Businesses™, serving a broad range of customers, including manufacturing and process industries, shipyards, ports and terminals.
  Konecranes, группа компаний с торговой маркой Lifting BusinessesTM, является одним из ведущих в мире поставщиков грузоподъемного оборудования и сервисных услуг.
• Lifting our customers' businesses and delivering excellent customer experience inspire us at Konecranes. We are a world-leading group of Lifting Businesses™, serving a broad range of customers from various industries all around the world.
  � азвитие бизнеса наших клиентов и предоставление высококачественного обслуживания вдохновляют сотрудников Konecranes. Мы — это группа компаний, являющаяся мировым лидером в сфере разработки и производства подъемного оборудования под торговой маркой Lifting Businesses™, оказывающая услуги широкому спектру клиентов, представляющих различные отрасли промышленности из всех стран мира.