limits перевод

• сущ. структура; рамки
  синоним: structure, framework Пределы limits пределы
  ~ пространство ~ of amalgamation пределы объединения ~ of the EMS band
  предел колебаний курса Европейской валютной системы main penalty ~
  установленные размеры штрафа unutilized ~ неиспользованные лимиты

• no limits:    No Limits (U.D.O. album)
• on-limits:    1) открытый, разрешенный для посещения; Ex: on-limits area зона, открытая для военнослужащих
• acceptance limits:    биом.допустимые пределы
• action limits:    границы регулирования
• alarm limits:    пределы предупредительных сигналов
• alignment limits:    геометрические нормы точности (станка)
• allowable limits:    допустимые пределы
• areal limits:    площадь распространения, контур (нефтеносности)
• be within limits:    не превышать лимит
• because of the limits of:    из-за ограниченности
• bordering limits:    пограничные области (ареалов)
• close limits:    мат. узкие пределы; узкие границы
• compessed limits:    мат. контрольные пределы внутри поля допуска
• confidence limits:    границы доверительного интервала
• control limits:    биом.контрольные пределы

• The performance was filmed for the Austin City Limits show.
  Напротив неё построена студия для программы Austin City Limits.
• KMG NC and Carbon Limits AS arrived at certain understandings within the framework of the Memorandum.
  В рамках Меморандума НК КМГ и Carbon Limits AS достигли определенных договоренностей.
• Find "Bandwidth Splitter Service" and open its properties. On General tab set Authentication Level to "Connect".
  Также тут же откройте общие свойства My Computer, и на вкладке COM Security проверьте две настройки "Edit Limits...".
• If the No limits mode is selected, the traffic for clients subject to this rule will not be restricted.
  Если выбран режим No limits, то трафик для подпадающих под это правило клиентов лимитироваться не будет.
• Since forming, the band has played at the South by Southwest music festival, the Austin City Limits Festival, and Lollapalooza.
  Начиная с момента основания, группа играла на музыкальном фестивале South by Southwest, фестивале Austin City Limits, и на фестивале Lollapalooza.
• On October 26 of the same year he pushed himself to 118 metres (387 ft) to set a new world record in the No Limits discipline.
  26 октября 1991 года он опускается на 118 метров, тем самым устанавливая новый рекорд в категории No Limits.
• Sound Ideas Blow Tools Blow Tools is a 12 CD sound effects library containing over 700 royalty free minutes of rushing, wailing, blustering, buffeting, groaning, rustling, droning, growling, shrieking and moaning, whistling,...
  Outer Limits содержит звуки таинственных гулов, ужасающих пэдов, удивительных космических текстур, всевозможных машин и механизмов, странного синтезированного вокала, сложных каскадов, эффектов и шумов....
• The band is also known in the United States, due mainly to numerous shows in and around New York City preceding the release of The Art of Rolling, as well as their participation in events such as the Austin City Limits Music Festival and the Village Voice's hip Siren Festival.
  Группа также получила известность в Соединенных Штатах, выступая многочисленных шоу в районе Нью-Йорка предыдущем выпуске "� оллинг искусства, а также их участие в таких мероприятиях, как Austin City Limits музыкального фестиваля.