linen перевод

• 1) (льняное) полотно; холст
  
  2) _собир. (льняное) белье, особ. постельное и столовое _Id: to wash one's dirty linen at home не выносить сора из избы _Id: to wash one's dirty linen in public стирать грязное белье на людях; выносить сор из избы
  
  3) льняной
  Ex: linen yarn льняная пряжа
  Ex: linen paper бумага из льняного тряпья
  
  4) полотняный
  Ex: linen shirts полотняные сорочки
  
  5) бельевой
  Ex: linen closet, linen press _ам. бельевой шкаф
  Ex: linen basket корзина для (грязного) белья

• baby linen:    1) пеленки
• bed linen:    постельное белье
• butcher linen:    1) жесткая льняная ткань; грубый холст
• fine linen:    тонкое белье
• fresh linen:    свежее, чистое белье свежее белье
• household linen:    столовое льняное белье
• linen loom:    льноткацкий станок
• linen pin:    чека; шплинт
• linen scroll:    орнамент в виде свёрнутого полотна
• linen weave:    полотняное переплетение
• linen-draper:    1) торговец льняным товаром2) магазин белья (особ. постельного и столового)
• table linen:    салфетки и скатерти
• table-linen:    1) столовое белье
• tracing linen:    1) полотняная калька
• linemen:    мн. от lineman
• linemans climbers:    lineman's climbersкогти

• You should always carry your own bed linen.
  Надо всегда носить с собой свое постельное белье.
• This long scarf from Guerrieri is made from linen.
  Этот длинный шарф от Guerrieri сделан изо льна.
• Most of the time linen louses spend on clothes.
  Основную часть времени бельевые вши проводят на одежде.
• Put yourself on linen and keep the room clean.
  Поставьте себя на белье и поддерживать чистоту комнаты.
• Services include changing of linen every 5 days.
  Смена постельного белья производится через каждые 5 дней пребывания.
• The hostel provides shared bathrooms and use of linen.
  Хостел предоставляет общие ванные комнаты и постельное белье.
• This long scarf by Guerrieri is made from linen.
  Этот длинный шарф от Guerrieri сделан изо льна.
• An exclusive opportunity to commission your linen garment.
  Эксклюзивная возможность приобрести или заказать льняную одежду.
• And David was girded with a linen ephod.
  и одет был Давид в льняный ефод.
• Relatively inexpensive bed linen sewn from calico.
  Относительно недорогие комплекты постельного белья шьют из бязи.