linked перевод

Голос

"linked" примеры

ПереводМобильная

1) соединенный, связанный; сопряженный; сочлененный
Ex: linked battalions _воен. батальоны одного полка (поочередно находящиеся в метрополии или за границей)

cart-linked: связанные тележками, связанные транспортными тележками (о станках)
cross-linked: с поперечными связями
directly linked: непосредственно связанный
doubly linked: мат. дважды связанный
highway-linked: связанный с высшим уровнем (станочной системы)
linked asset: страх., учет, брит. связанный актив*(активы страховой компании, с которыми связаны выплаты по полисам и страховым контрактам таким образом, что при определении выплат используется стоимость связанны
linked block: матем. блок сцепленный
linked blocks: матем. блоки пересекающиеся
linked complex: мат. сцепленный комплекс
linked factors: сцепленные гены
linked file: связный файл
linked genes: сцепленные гены
linked house: дом рядовой застройки
linked ideals: мат. связанные идеалы
linked idempotent: мат. связный идемпотент

Примеры

There was a problem with interaction with MS SQL Linked Server.
При взаимодействии с MS SQL Linked Server была обнаружена проблема.
Here you can find an updated example of MSSQL Linked Server interaction.
А здесь находится дополненный пример работы c MSSQL Linked Server.
Linked Server Linked server name which will be used in SQL query texts.
Linked Server Имя связанного сервера, которое будет использоваться в тексте SQL запросов.
Fixed bug occurring when accessing to VARCHAR columns with large size via MS SQL Linked server.
Исправлена ошибка при работе с VARCHAR больших размеров через MS SQL Linked server.
Issues with data access to VARCHAR columns with size greater than 4000 via Linked Server were resolved.
Устранены проблемы при выборке данных через Linked Server для типа VARCHAR с размером больше 4000.
This maintenance release used to fix problem with MSSQL Linked Server queries, which affected multiple rows with BLOB data.
Данный релиз предназначен для исправления проблемы с запросами MSSQL Linked Server, обновляющими несколько рядов с BLOB данными.
Linked to a hard disk: a file which contains a link to a physical hard drive or partition of a physical hard drive.
Linked to a hard disk — ссылка на жёсткий диск или раздел жесткого диска.
Due to 64-bit IBProvider v2 driver, 16 versions of Firebird and InterBase are now available for recording on 64-bit Windows OS via MS SQL Linked Server.
Благодаря 64-битному драйверу IBProvider v2, 19 версий Firebird и InterBase теперь доступны для записи через MS SQL Linked Server на 64-битных OS Windows.
Incorrect provider behavior: when client tried to insert a few records, which contains BLOB fields, through the MS SQL Linked Server. BLOB values were skipped for all rows except first.
Некорректное поведение провайдера при вставке нескольких записей, содержащих BLOB поля, через MS SQL Linked Server. Данные из BLOB добавлялись только в первую запись, а остальные поля оставались пустыми.
With this plugin you will be able to motivate a greater number of bloggers to link to your blog, because your site will link to them. Who linked me shows up to the last 10 links found by Yandex.
Благодаря этому плагину вы сможете мотивировать большее количество блоггеров ставить ссылку на ваш блог, ведь на вашем сайте появится ссылка и на них. Who linked me отображает до 10 последних ссылок, найденных Яндексом.