lots перевод

• сущ. уйма, куча; множество; груда, масса lots of things ≈ множество,
  масса, куча вещей
  синоним: raft, heaps Большое lots: by ~ партиями divide
  into ~ разбивать на делянки divide into ~ разбивать на участки draw ~
  тянуть жребий drawing ~ розыгрыш drawing ~ тираж lots: by ~ партиями

• by lots:    партиями (о товарах или ценных бумагах)
• in lots:    партиями
• lots and lots of:    разг. громадное количество, уймища, масса
• lots and lots of something:    n infml He has lost lots and lots of money — Он потерял на этом уйму денег
• across lots:    кратчайшим путем, напрямик
• buy in lots:    покупать партиями
• cast lots:    бросать жребий
• casting lots:    Жребий
• casting of lots:    жеребьевка синоним: ballot, sortition
• cross-lots:    1) _ам. _разг. проходящий или простирающийся через поле, луг Ex: awful cross-lots riding бешеная скачка по полям и лугам2) _ам. _разг. через поля, кратчайшим путем
• draw lots:    бросать жребий
• lots of luck:    interj infml 1) Lots of luck in your new job! — Желаю успеха в вашей новой работе 2) You stand a chance? Lots of luck! — У тебя есть шансы? Не смеши! You're gonna marry her? Lots of luck! — Ты
• lots of things:    множество, масса, куча вещей синоним: loads of things
• produce in lots:    выпускать серийно
• sell in lots:    продавать партиями

• It returned to New Lots Avenue on September 15, 2002.
  Движение до New Lots Avenue было восстановлено 15 сентября 2002 года.
• Beginning February 6, 1959, trains ran between Wakefield–241st Street and Flatbush Avenue at all times except late nights, when they ran between East 180th Street and New Lots Avenue.
  Начиная с 6 февраля 1959, поезда ходили между 241st Street и Flatbush Avenue всё время кроме ночных часов, когда они начинали ходить между East 180th Street и New Lots Avenue.