makeup перевод

• make-up
  сущ. 1) состав, строение, структура; характер, натура,
  облик (человека) Dogs possessing faults in their make-up are liable to
  pass them on to their offspring. ≈ Собаки, имеющие какие-либо недостатки
  в экстерьере, скорее всего передадут их своему потомству. He becomes the
  prototype of the more ruthless type of Germanic hero, with a touch in
  his make-up of the ruffian. ≈ Он становится прототипом более
  безжалостного немецкого героя, содержащего в своем облике черты
  головореза.
  синоним: composition, constitution 2) а) грим; косметика to
  apply, put on make-up ≈ накладывать макияж to remove make-up ≈ снимать
  макияж, косметику
  синоним: cosmetics б) накладывание грима, косметики в)
  театр. артистическая уборная 3) выдумка, фантазия The whole story is one
  of the most singular make-ups. ≈ Вся история - это чистой воды выдумка.
  
  синоним: invention, fiction 4) полигр. верстка 5) редк. компенсирование,
  компенсация; пополнение бойлера и т. п. водой взамен выкипевшей
  синоним:
  compensation грим; косметика; аксессуары - she uses too much * она
  слишком ярко мажется /красится/; она накладывает на лицо слишком много
  косметики - look at her, her * is too showy посмотри, как она
  размалевалась состав - the * of this substance состав этого вещества -
  the * of the entry list (спортивное) состав /список/ участников
  характер; конституция - people of a nervous * нервные люди, люди
  нервного склада - the * of a criminal психология преступника
  (техническое) пополнение; подпитка разделка (теста) выдумка (полиграфия)
  верстка (полиграфия) макет, план, спецификация (верстки) (полиграфия)
  верстальщик, метранпаж make-up полигр. верстка ~ выдумка ~ грим,
  косметика ~ грим; косметика; she had a rich make-up она была сильно
  накрашена ~ натура, склад (ума, характера) ~ состав, структура, строение
  ~ man верстальщик ~ man гример ~ room уборная (актера) ~ грим;
  косметика; she had a rich make-up она была сильно накрашена
  makeup
  1) нециркуляционный 2) свежий 3) разделочный 4) кондиционированный 5)
  состав 6) структура 7) строение Структура makeup полигр. верстка ~
  состав ~ структура ~ характер

• airbrush makeup:    Аэромакияж
• cable makeup:    cable make-upмарка кабеля
• charge makeup:    1. состав шихты2. составление шихты
• facial makeup:    Макияж
• fluid makeup:    1. подпитка (гидравлических приводов)2. компенсация неравенстваобъемов полостей (гидравлических устройств)
• fractional makeup:    1. состав по фракциям, фракционный состав2. гранулометрическийсостав
• makeup air:    кондиционированный воздух
• makeup area:    место комплектования (багажа, почты и груза для воздушной перевозки)
• makeup base:    монтажный лист
• makeup cathead:    шпилевая катушка для свинчивания бурильных труб
• makeup class:    make-up classамер. дополнительные занятия (обычно проводятся для студентов в летнеевремя)
• makeup clay:    make-up clayмет. заправочная глина
• makeup code:    make-up codeкомпьют. код основной
• makeup day:    make-up dayдень представления банком отчетности центральному банку
• makeup demineralizer:    обессоливающая установка добавочной воды, химводоочистка, ХВО

• Use them during and after applying a makeup.
  Применяйте их во время и после нанесения макияжа.
• CAPE FOLD WHITE MAKEUP, TNT, CONF. 50 PCs....
  МЫС РАЗА БЕЛЫЙ ГРИМ, ТНТ, CONF. 50 шт....
• Thermal water can be used as a makeup base.
  Термальную воду можно использовать как основу под макияж.
• Do not forget about makeup, hair, manicure and pedicure.
  Нельзя забывать о макияже, прическе, маникюре и педикюре.
• She also enjoys modeling, makeup artistry, and shopping.
  Она также любит моделирование, художественное оформление макияжа и шопинг.
• Dress up it and makeup it as you want.
  Одеть ее и макияж это, как вы хотите.
• Mikkelsen's makeup took between 2–3 hours to apply.
  Накладка грима Толстого занимала от 2 до 3 часов.
• Remove makeup from this area must be done carefully.
  Снимать макияж с данной области необходимо достаточно аккуратно.
• 3.11. Put lenses in your eyes before applying makeup.
  3.11. Установите линзы на глаза до использования косметики.
• Makeup of any kind is strictly forbidden.
  Находиться на игровой площадке без маски категорически запрещено.