The Manes were offered blood sacrifices. В их честь приносились кровавые человеческие жертвоприношения.
Asiatic lions usually have sparser manes than average African lions. У азиатского подвида грива менее густая, чем у африканских львов.
The manes return to their abode on the evening of Deepavali. Они вернулись оттуда с тем, кто спал распростершись.
Thick and long manes are preferred. Более длинные и сужающиеся хвосты предпочтительнее.
Manes had been called the "Paraclete"294 by his followers. Манеса его последователи называли “Параклетом”295.
Alex Manes: Liz and Maria's best friend, red hair and green eyes. Алекс Мэйнс — лучший друг Лиз и Марии; рыжий; человек.
Under the Soviet rule, the first major plan of Manes was introduced in 1929-1930 by architect Mikayel Mazmanyan. Первый план города был составлен в 1928―1930 годах под руководством архитектора Михаила Мазманяна.
The Russian Heavy Draft is usually short and muscular, with thick manes and tails and legs that are lightly feathered. Русские тяжеловозы обычно невысоки и мускулисты, с густыми гривами и хвостами, с небольшой оброслостью ног.
Their horses were of great stature, strong and clean-limbed; their grey coats glistened, their long tails flowed in the wind, their manes were braided on their proud necks. Высокие, стройные кони с расчесанной гривой, в жемчужно-серых чепраках, помахивали хвостами.
The Harrises and the Klebolds contributed $1,568,000 to the settlement from their own homeowners' policies, the Manes contributed $720,000, and the Durans contributed $250,000. Харрисы и Клиболды, используя свои страховки, в конечном итоге выплатили 1,568,000 долларов, Мэйнс — 720,000 долларов и Дюран — 250,000 долларов.