mangled перевод

• Корежащийся

• mangled name:    скорректированное имя
• mangle tree:    мангровое дерево (Rhizophora mangle)
• mangle iii:    mangle IIIv 1) рубить, кромсать; 2) калечить, he was knocked down by a car andbadly ~d он был сбит машиной и сильно покалечен; 3) искажать, коверкать(цитату, текст и т. п.) ; to ~ a piece of music и
• mangle ii:    mangle II1. n 1) а) каток (для белья) , отжимный каток; б) отделочный каток; в) ~for cloth in rope form текст. жгутоотжимная машина; 2) тех.каландр;2. n катать (бельё)mangle ii1. n 1) а) каток (для
• manglehorn:    Манглхорн
• mangle i:    mangle I= mangrovemangle i= mangrove
• mangler:    Mangler
• mangle gear:    цевочное зацепление
• manglerud star ishockey:    Манглеруд Стар (хоккейный клуб)

• One of his legs was bloody and mangled.
  Его нога была разодрана и кровоточила.
• The arm mangled and paralyzed, Ramseur returned home to recuperate.
  Рука была изуродована и парализована, и Рамсер вернулся домой для выздоровления.
• Now when this man was dead also, they tormented and mangled the fourth in like maner.
  Когда скончался и этот, таким же образом терзали и мучили четвертого.
• The mangled body of an unidentified individual was found in a disused building in the town of Ghizlaniyah.
  В заброшенном здании в поселке Гизланья был найден искромсанный труп неизвестного.
• The impact completely destroyed the K-19's bow sonar systems and mangled the covers of its forward torpedo tubes.
  Удар полностью уничтожил носовые гидролокаторы К-19 и повредил крышки передних торпедных аппаратов.
• Unhappily, Brown had stumbled as our gun recoiled and the carriage had mangled his foot most cruelly.
  К несчастью, Браун споткнулся в момент отдачи нашей пушки, и ему сильно покалечило ногу.
• In later ages the exoteric followers of both 383] {SACRIFICE.} mangled the truths given out, often out of recognition.
  В более поздние века экзотерические последователи обоих изуродовали выданные истины, часто до неузнаваемости.
• "No, Procurator, I am not a physician," answered the prisoner, rub bing his mangled, swollen, reddened wrists with pleasure.
  Нет, прокуратор, я не врач, — ответил арестант, с наслаждением потирая измятую и опухшую багровую кисть руки.
• To promote the album, they first toured Europe for four weeks, together with Disavowed, Vile, Inhume, and Mangled.
  В поддержку альбома, они гастролировали по Европе в течение четырех недель, вместе с такими группами, как Disavowed, Vile, Inhume, and Mangled.
• To promote the album, they first toured Europe for four weeks, together with Disavowed, Vile, Inhume, and Mangled.
  В поддержку альбома, они гастролировали по Европе в течение четырех недель, вместе с такими группами, как Disavowed, Vile, Inhume, and Mangled.