manioc перевод

• 1) _бот. маниока, тапиока (Manihot gen.)

• bitter manioc:    маниок съедобный (Manihot esculenta)
• manio:    бот. ногоплодник чилийский (Podocarpus chilensis)
• manintheloop control:    man-in-the-loop controlкосм. управление с человеком в контуре обратной связи
• maniola nurag:    Sardinian meadow brown
• manintheglassbooth.jpg:    Файл:Manintheglassbooth.jpg
• maniots:    Маниоты
• maninspace program:    man-in-space programпрограмма обеспечения присутствия человека в космосе
• manipa:    Манипа (остров)
• maninpossession:    man-in-possessionхранитель описанного имущества (назначенный судом или кредиторами)
• maniphalanx:    фаланга пальца

• His food rations consisted of manioc leaves or stalks.
  Кормили его листьями или побегами маниоки.
• The agricultural subsistence crops are maize, groundnuts, millet, sorghum, sesame and manioc.
  Основу питания населения составляют кукуруза, арахис, просо, сорго, кунжут и маниока.
• Cauim is very similar to chicha and it is also made by fermenting manioc or maize, sometimes flavored with fruit juices.
  Cauim очень похож на чичу, готовится при брожении маниоки или кукурузы, иногда его сдабривают фруктовыми соками.
• He had gone to Lowe to exchange some of his goods for manioc and rice to take to Kindu.
  В Лове он приехал для того, чтобы обменять свои товары на маниоку и рис и отвезти их в Кинду.
• Agriculture is spread on 80% of the country's surface and it especially includes coffee, tea, corn, beans and manioc.
  Сельское хозяйство распространено на 80 % территории страны и включает в себя возделывание кофе, чая, кукурузы, бобов и маниока.
• In South America, specifically in Guyana, indigenous peoples mostly cultivate manioc, cassava, potatoes, maize, bananas, eddoes and other crops.
  В Южной Америке, в частности в Гайане, коренные народы выращивают главным образом маниоку, кассаву, картофель, маис, бананы, эддо и другие культуры.
• Women account for most of ANADER clients receiving support with vegetable and subsistence crops, in particular peanuts and manioc.
  Женщины составляют большинство среди клиентов НАССР, получающих поддержку в области выращивания растительных культур и урожая, предназначенного для собственного потребления, в частности арахиса и маниоки.
• Manioc, which is the staple food of around 90 per cent of the Congolese population, covers 80 per cent of the total cultivated area, making it the primary source of income for women farmers.
  Под выращивание маниоки, которая является основным продуктом питания для примерно 90% конголезского населения, задействовано 80% общей площади земель, предназначенных для растительных культур.
• Our cooperation is demand-driven and includes projects to produce tropical fruits, cotton, rice, cashew nuts and manioc, which are plants of great relevance to many countries in the region.
  Наше сотрудничество ориентировано на потребности и включает проекты по выращиванию и производству тропических фруктов, хлопка, риса, орехов кешью и маниока, которые имеют огромное значение для многих стран в регионе.
• They represent, respectively, 75 per cent, 57 per cent, 50 per cent, 33 per cent and 23 per cent of producers trained in the cultivation of vegetables, peanut and manioc, soya, rice and maize.
  Они составляют соответственно 75%, 57%, 50%, 33% и 23% от производителей, получающих профессиональную подготовку по возделыванию овощей, арахиса и маниоки, сои, риса и кукурузы.