On 13 July, Charlotte Corday murdered sans-culotte idol Jean-Paul Marat. 13 июля Шарлотта Корде убила идола санкюлотов Жана-Поля Марата.
The ship sinks in the storm, leaving Marat the sole survivor. Корабль погружается в шторм, оставляя Марата единственным выжившим.
Marat Guelman became the head of the Museum as its Director. Марат Гельман возглавил музей в должности директора.
All 7 records of Marat were registered in the Guinness book of records. Все 7 рекордов Марата зафиксированы в Книге рекордов Гиннесса.
Natalya Legonkova won the marat... Украинка выиграла марафон в Лос...
Marat, we are great friends. С Маратом мы большие друзья.
It was chaired by the Foreign Minister of the Republic of Kazakhstan, Marat Mukhanbetkazievich Tazhin. Председательствовал на заседании Министр иностранных дел Республики Казахстан Марат Муханбетказиевич Тажин.
Town people treat Marat with hostility for the loss of their relatives during the naval accident. Городские люди относятся к Марату с враждебностью к потере родственников во время военно-морской катастрофы.
The Minister of State met with Marat Kulakhmetov, Commander of the Joint Peacekeeping Forces, in Tskhinvali. Государственный министр встретился в Цхинвали с командующим Смешанными силами по поддержанию мира Маратом Кулахметовым.
Marat Khusnullin in Kazan began the construction of sports facilities that were involved in the 2013 Summer Universiade. При участии Хуснуллина в Казани началось строительство спортивных объектов, которые были задействованы в Универсиаде-2013.