marl перевод

• 1) _геол. мергель; рухляк; известковая глина
  
  2) земля
  
  3) удобрять (почву) мергелем
  
  4) _мор. шнуровать полуштыками, клетневать

• argillaceous marl:    известковая глина
• calcareous marl:    известковый мергель
• clay marl:    глинистый мергель
• crushed marl:    измельчённый мергель
• lime marl:    известковый мергель
• marl brick:    плотный мергель
• marl clay:    мергелистая глина
• marl grass:    клевер средний (Trifolium medium)
• marl i:    marl I1. n 1) геол. мергель, рухляк, известковая глина; 2) поэт. земля;2.v удобрять (почву) мергелемmarl i1. n 1) геол. мергель, рухляк, известковая глина; 2) поэт. земля;2.v удобрять (почву) мергел
• marl ii:    marl IIv мор. шнуровать полуштыками, клетневатьmarl iiv мор. шнуровать полуштыками, клетневать
• marl lime:    известковый мергель
• marl shale:    мергелистый сланец
• marl slate:    мергелистый сланец
• marl soil:    мергелевая почва
• marl stone:    плотный мергель

• Additional drillings in Marl resulted in the formation coalmines.
  Дополнительные бурения в Марле привели к образованию угольных шахт.
• In 1905 another coalmine was founded in Marl.
  В 1905 году в Марле была основана еще одна угольная шахта.
• “The deposits of chalk and greensand marl give name to this period.
  Название этому периоду дали отложения мела и глауконитовой известковой глины.
• Both eventually became important members of the Queens-based Juice Crew, a collective headed by renowned producer Marley Marl.
  Оба в итоге стали важными участниками основанной в Куинсе группы Juice Crew, коллектива возглавляемого известным продюсером Marley Marl.
• Both eventually became important members of the Queens-based Juice Crew, a collective headed by renowned producer Marley Marl.
  Оба в итоге стали важными участниками основанной в Куинсе группы Juice Crew, коллектива возглавляемого известным продюсером Marley Marl.
• Marl was first documented in 890 in the urbarium of the benedictine abbey of Werden, which was founded in 799 during the Saxon wars.
  Марл был впервые зарегистрирован в 890 году в урбанизме бенедиктинского аббатства Верден, который был основан в 799 году во время саксонских войн.
• Fear of Flying completed one UK tour as a support act, as well as further slots with The Maccabees, Jamie T and Laura Marling.
  Fear of Flying провели один британский тур в качестве разогревщиков, в дальнейшем выступали также с The Maccabees, Jamie T и Лорой Марлинг.
• On the rocky slopes of the canyon made up of marl and limestone, striking stone ledge-capes, which are visible at the foot of numerous natural grottoes.
  На скалистых склонах каньона, составленного из мергелей и известняков, бросаются в глаза каменные выступы-мысы, у подножия которых видны многочисленные природные гроты.
• Fossil teeth belonging to the longfin mako have been recovered from the Muddy Creek marl of the Grange Burn formation, south of Hamilton, Australia, and from Mizumani Group in Gifu Prefecture, Japan.
  Окаменелые зубы длинноплавникового мако были найдены в Muddy Creek Marl к югу от Гамильтона, Австралия, и в префектуре Гифу, Япония.
• Fossil teeth belonging to the longfin mako have been recovered from the Muddy Creek marl of the Grange Burn formation, south of Hamilton, Australia, and from Mizumani Group in Gifu Prefecture, Japan.
  Окаменелые зубы длинноплавникового мако были найдены в Muddy Creek Marl к югу от Гамильтона, Австралия, и в префектуре Гифу, Япония.