me перевод

• 1) косв. п. от I
  Ex: he did it for me он это сделал для меня
  Ex: can you see me? ты видишь меня
  
  2) _разг. (вм. I) я
  Ex: it's me это я
  Ex: that's me on the photograph это я на снимке (фото)
  Ex: he is younger then me он моложе меня (чем я)
  
  3) _уст. -сь, -ся, себя, себе, с собой (о первом л. в ед. числ.)
  Ex: I will take it with me я возьму это с собой
  Ex: I bethought me that... мне думается, что _Id: ah me!, dear me! о!, боже мой! _Id: poor me! о, господи!, ай-ай-ай!

• be with me:    Будь со мной (фильм, 2005)
• but not for me:    But Not for Me (song)
• me!:    Me! (песня Тейлор Свифт)
• me.:    сокр. от Maine Мэн (штат США)
• that's me:    That’s Me
• that’s me:    That's Me
• this is me... then:    This Is Me… Then
• this is me… then:    This Is Me... Then
• with me:    со мной
• kill me, heal me:    Убей меня, исцели меня
• you to me, me to you:    Ты — мне, я — тебе
• hold me, thrill me, kiss me (film):    Обними меня, взволнуй, поцелуй
• a film with me in it:    Фильм со мной в главной роли
• american me:    Я — американец
• baby & me:    Aka-chan to Boku

• Incline Thine ear unto me, and save me.
  приклони ухо Твое ко мне и спаси меня.
• Incline Thine ear unto me, and save me.
  приклони ухо Твое ко мне и спаси меня.
• Nothing should take me away from set way.
  Ничто не должно увести меня с выбранного пути.
• Let me conclude by summarizing three key points.
  Позвольте мне в заключение резюмировать три основные момента.
• This brings me to the question of decision-making.
  Это подводит меня к вопросу о принятии решений.
• Fortunately for me, I don't have to act.
  Нет, слава Богу, никакого бизнеса у меня нет.
• Let me know how much you love women...
  Дайте мне знать, как сильно вы любите женщин...
• She asked me to pass on that message.
  Она просила меня донести до вас эту мысль.
• For me he is still young and dynamical!
  Для меня он все еще юный и динамичный!
• "Do you know something you're not telling me?"
  Ты знаешь что-нибудь, о чем не говоришь мне?