moon перевод

• 1) луна
  Ex: the M. _астр. Луна
  Ex: new moon молодой месяц; новолуние
  Ex: full moon полная луна; полнолуние
  Ex: the moon wanes луна убывает
  Ex: the waning moon луна на исходе (на ущербе)
  Ex: the moon waxes луна прибывает
  Ex: there was no moon that night была безлунная (темная) ночь
  Ex: by the light of the moon при свете луны
  
  2) спутник (планеты)
  Ex: the planet Jupiter has nine moons у планеты Юпитера девять спутников
  
  3) лунный месяц
  
  4) месяц
  
  5) лунный свет
  
  6) лунка (на ногте) _Id: to cry (to ask) for the moon желать (требовать) невозможного _Id: to promise smb. the moon давать несбыточные обещания, обещать невозможное _Id: to shoot the moon ночью съехать с квартиры, не заплатив (за нее) _Id: believe that the moon is made of green cheese верить небылицам _Id: the man in the moon лунный лик; вымышленное лицо; не от мира сего _Id: once in a blue moon очень редко, почти никогда; раз в год по обещанию; в кои-то века
  
  7) _разг. бродить, двигаться, как во сне; болтаться (тж. moon about, moon along, moon around)
  Ex: to moon up and down the street бродить взад и вперед по улице
  Ex: stop mooning around the house! перестаньте слоняться по дому!
  
  8) (over) страдать по кому-л.; мечтать о ком-л., чем-л.
  Ex: she moons over actor она влюблена в этого актера
  
  9) охотиться при свете луны

• 12 to the moon:    Двенадцать на Луне
• a trip to the moon:    Путешествие на Луну (фильм, 1902)
• actaea (moon):    Актея (спутник)
• adrastea (moon):    Адрастея (спутник)
• aegaeon (moon):    Эгеон (спутник)
• aegir (moon):    Эгир (спутник)
• aitne (moon):    Этне (спутник)
• albiorix (moon):    Альбиорикс (спутник)
• aliona moon:    Мун, Алёна
• amalthea (moon):    Амальтея (спутник)Амальтея (спутник)
• ananke (moon):    Ананке (спутник)
• anthe (moon):    Анфа (спутник)
• aoede (moon):    Аойде (спутник)
• arche (moon):    Архе (спутник)
• ariel (moon):    Ариэль (спутник)

• This style draws the moon to the earth.
  Для этого он собирается обрушить Луну на Землю.
• Moon, stars and streetlamps burst back into life.
  Луна, звезды и свет уличных фонарей снова вернулись.
• Could Life Exist on One of Saturn's Moons?
  Может ли жизнь существовать на одном из спутников Сатурна?
• The postboys' red jackets looked black in the moon.
  Красные куртки форейторов кажутся черными в свете луны.
• Nice summer terrace for talks under the moon.
  Место тихое. Отличный внутренний дворик для бесед под луной.
• The first footstep onto the Moon by Neil Armstrong.
  Первым человеком, ступившим на Луну, стал Нил Армстронг.
• The Huygens probe successfully landed on Saturn's moon, Titan.
  Зонд Гюйгенс успешно приземлился на спутнике Сатурна, Титане.
• The other is that Mexico is not the moon.
  И, во-вторых, Мексика — это не лунная поверхность.
• There'll be a moon at night. Ah, it's gone!
  По ночам будет луна. Ах, она ушла! Свежеет.
• She also reunites with Moon preservation activist Sage Borealis.
  Она также встречает активиста сохранения Луны Сейджа Бореалиса.