multiplexer перевод

• 1) уплотнитель канала связи, мультиплексор

• adaptive multiplexer:    адаптивный мультиплексор
• analog multiplexer:    мультиплексор аналоговых сигналов
• basic multiplexer:    главный мультиплексор
• burstmode multiplexer:    burst-mode multiplexerмультиплексор для передачи (данных) в пакетном режиме
• channel multiplexer:    аппаратура уплотнения каналов
• communication multiplexer:    мультиплексор каналов связи
• communications multiplexer:    мультиплексор передачи данных
• digital multiplexer:    цифровой мультиплексор
• dma multiplexer:    мультиплексор прямого доступа к памятиDMA multiplexerмультиплексор прямого доступа к памяти
• dynamic multiplexer:    динамический мультиплексор
• exchange multiplexer:    абонентский мультиплексор
• fiberoptic multiplexer:    fiber-optic multiplexer1. аппаратура уплотнения волоконно-оптических линий связи2.волоконно-оптический мультиплексор
• frequency multiplexer:    частотный уплотнитель
• frequencydivision multiplexer:    frequency-division multiplexerмультиплексор с частотным уплотнением
• group multiplexer:    аппаратура уплотнения групп каналов

• Benz compact 4 is a latest Benz wireless multiplexer.
  Компакт 4 Benz самый последний мультиплексор радиотелеграфа Benz.
• Ben z compact 4 is a latest Daimler Chrysler funcetional multiplexer.
  Компакт 4 Бен z самый последний мультиплексор funcetional Daimler Крайслера.
• You can record up to four video inputs by applying a multiplexer.
  Используя мультиплексор можно записывать вплоть до четырех видео входов одновременно.
• C4 Multiplexer can connect to factory computer and IBM laptop.
  BENZ фабрики. 2. Мультиплексор C4 может подключить к компьютеру фабрики и компьтер-книжке IBM.
• You can record up to four video inputs at a time by applying a multiplexer.
  Можно записывать вплоть до четырех видео входов одновременно используя мультиплексор.
• Using an optical multiplexer the operator simply switches the image from one module to another.
  Используя оптический мультиплексор, оператор просто переключает изображение с одного модуля на другой.
• If you add video recording capability, you can record/playback up to 4 animals using a multiplexer.
  Если добавить возможность видеозаписи, то можно записать и воспроизвести до 4-х животных, используя мультиплексор.
• The unutilized balance of $24,200 was due to the non-acquisition of multiplexer parts.
  Неизрасходованный остаток средств в размере 24 200 долл. США образовался вследствие того, что не были закуплены запасные части к мультиплексору.
• After the two results are calculated, the correct sum, as well as the correct carry-out, is then selected with the multiplexer once the correct carry-in is known.
  После того, как два результата вычислены, правильная сумма и правильный перенос затем выбираются мультиплексором, как только правильный перенос становится известен.
• DWDM networks implemented on the basis of reconfigurable optical add-drop multiplexer (ROADM), intellectual transport and open architecture allow operators to create flexible and cost-effective transport networks ensuring today's needs and ready to ensure future development.
  Сети DWDM, реализованные на базе перенастраиваемых оптических мультиплексоров ROADM, интеллектуального транспорта и открытой архитектуры, позволяют операторам создавать гибкие и экономичные транспортные сети, обеспечивающие не только современные потребности, но и готовые к обеспечению потребностей развития в будущем.