mutiny перевод
Простое прошедшее: mutinied
Настоящее совершенное: mutinied
Мно жественное число: mutinies
Настоящее длительное: mutinying
Настоящее совершенное: mutinied
Мно жественное число: mutinies
Настоящее длительное: mutinying
Перевод
Мобильная
- 1) бунт; мятеж (часто на корабле)
Ex: the Indian M. _ист. восстание сипаев
2) (against) бунтовать, взбунтоваться; поднимать мятеж
3) принимать участие в мятеже
- the mutiny: the Mutinyист. восстание сипаев (наемные солдаты в Индии в 19 веке)the mutinyист. восстание сипаев (наемные солдаты в Индии в 19 веке)
- act of mutiny: мятежное действие
- cattaro mutiny: Которское восстание
- invergordon mutiny: Инвергордонский мятеж
- junker mutiny: Восстание юнкеров в Петрограде
- kiel mutiny: Кильское восстание 1918 года
- mutiny on the bounty: Мятеж на «Баунти»
- mutiny within: Awake (Mutiny Within song)
- pork mutiny: Сальный мятеж
- potemkin mutiny: Восстание на броненосце «Потёмкин»
- space mutiny: Мятеж в космосе (фильм, 1988)
- tungchow mutiny: Мятеж в Тунчжоу
- 1915 singapore mutiny: Сингапурское восстание
- 1998 georgian attempted mutiny: Мятеж Акакия Элиавы
- 2009 georgian mutiny: Мятеж в Мухровани
Примеры
- Then I report you for disobedience and mutiny.
Там я доложу о вашем бунте и неповиновении. - That might be the basis of the mutiny.
Это могло стать послужить основанием для мятежа. - This really is starting to look like a mutiny.
И это действительно становится похоже на бунт на корабле. - Forces loyal to RCD-Goma intervened and stopped the mutiny.
В результате вмешательства сил, лояльных КОДГома, мятеж был подавлен. - Forces loyal to RCD-Goma intervened and stopped the mutiny.
В результате вмешательства сил, лояльных КОД-Гома, мятеж был подавлен. - He committed mutiny and became the pirate captain.
Капитан Мутини ведет себя и говорит как старый пиратский капитан. - The mutiny quickly collapsed and the ringleaders went into hiding.
Мятеж был быстро подавлен, но его зачинщикам удалось бежать. - On 2 November, there was an attempted mutiny.
2 ноября была предпринята попытка мятежа. - Hexuba was a Pharaoh-like sorceress who served Captain Mutiny.
Гексуба — колдунья команды Капитана Мутини. - On 23 July, after the capture of Roermond, his troops mutinied.
23 июля, после захвата Рурмонда, его войска взбунтовались.