Scientists are checking these new X-ray photographs as we speak to see how they can help our search for nanoflares. Пока мы говорим, ученые проверяют эти новые рентгеновские изображения, чтобы понять, как они могут помочь нам в поиске микро вспышек.
Studying nanoflares requires X-ray vision and scientists around the world have been working hard to develop the best tool for the job. The end result is a small, but very smart, research rocket called FOXSI (pronounced fox-y). Изучение микро вспышек требует рентгеновских телескопов, и ученые во всем мире упорно работают над разработкой лучшего инструмента для этой работы. Конечным результатом является небольшая, но очень умная исследовательская ракета FOXSI-3.