nearmoney: near-money"почти-деньги" (финансовые активы, которые, не являясь средствомобогащения, могут быть легко превращены в деньги) (финансовое)полуликвиды
nearnet shape: near-net shapeпрофиль (изделия), близкий к заданному
nearlyunmanned factory: nearly-unmanned factoryпочти безлюдное предприятие (с высокой степенью роботизации процессов)
nearoptimal: near-optimalприл. близкий к оптимальному значению
Примеры
It's condition is rather sad because nearness of inhabitants places. Внутреннее состояни весьма плачевное, в связи с близким расположением жилья.
One felt the silent nearness of the soul. Одна ощущалась безмолвная близость души.
And our cultural nearness is very similar. Их культура, развитие очень схожи.
In Logion 82 ‘fire’ is connected with the nearness of Jesus. Это изречение связано с 82-м.
There were the beginnings of excitement, elation even, at the nearness of battle. Душу охватило возбуждение, подъем, предчувствие близости битвы.
The nearness of the sea also determines the high humidity of the air. Близость морского также определяет высокую влажность воздуха.
Its nearness to Pamporovo Ski Resort makes it very attractive for investors. Его близость к лыжного курорта Пампорово делает его очень привлекательным для инвесторов.
Is it possible to identify Divine Nearness with indolence and immersion in oblivion? Можно ли сопоставлять Божию близость с бездействием и впадением в забытье?
In spite of its nearness, they have never been to the sea before. Ей всегда хотелось побывать на берегу, но раньше она никогда туда не выходила.
You have never been without support, and now because of the nearness of Ascension it has been intensified. Вы никогда не были без поддержки, и сейчас, из-за близости Вознесения, она еще более усилилась.
Мобильная