newfoundland перевод

• 1) Ньюфаундленд
  
  2) ньюфаундленд, водолаз (тж. Newfoundland dog; порода собак)

• dominion of newfoundland:    Ньюфаундленд (доминион)
• newfoundland (island):    НьюфаундлендНьюфаундленд
• newfoundland and labrador:    Ньюфаундленд и ЛабрадорНьюфаундленд и Лабрадор
• newfoundland colony:    Ньюфаундленд (колония)
• newfoundland dog:    = NewfoundlandNewfoundland dog= Newfoundland
• newfoundland dollar:    Ньюфаундлендский доллар
• newfoundland pound:    Ньюфаундлендский фунт
• newfoundland wolf:    Ньюфаундлендский волк
• targa newfoundland:    Тарга Ньюфаундленд
• 1948 newfoundland referendums:    Ньюфаундлендские референдумы 1948 года
• airports in newfoundland and labrador:    Аэропорты Ньюфаундленда и Лабрадора
• baie verte, newfoundland and labrador:    Бе-Верт (Ньюфаундленд и Лабрадор)
• bay of islands, newfoundland and labrador:    Бей-оф-Айлендс (залив, Ньюфаундленд)
• bays of newfoundland and labrador:    Заливы Ньюфаундленда и Лабрадора
• bell island (newfoundland and labrador):    Белл-Айлэнд

• In Canada, it is found from Newfoundland southwards.
  В Канаде обнаружен от Ньюфаундленда и южнее.
• It also was common on the Grand Banks of Newfoundland.
  Подобное явление наблюдалось на Большой Ньюфаундлендской банке.
• In 1854, the Union Bank of Newfoundland introduced 1 pound notes.
  В 1854 году, Юнион-Банк Ньюфаундленда выпустил 1 фунтовые банкноты.
• From 1450, ships were fishing at Newfoundland.
  С 1450-х годов корабли Гранвиля выходили на лов рыбы к Ньюфаундленду.
• Newfoundland joined Canada in 1949.
  В 1949 году к Канаде присоединился Ньюфаундленд.
• Newfoundland stayed loyal to Britain without question.
  Ньюфаундленд сохранил лояльность без колебаний.
• In 1931, the last fishing vessel returned from Newfoundland.
  В 1931 году последнее промысловое судно вернулось в порт от берегов Ньюфаундленда.
• Newfoundland and Labrador has limited exposure to private clinics and treatments.
  долл., что представляет собой увеличение на 7% по сравнению с 2004-2005 годами.
• Newfoundland and Labrador has limited exposure to private clinics and treatments.
  В Ньюфаундленде и Лабрадоре частные клиники и лечение используются в ограниченных масштабах.
• Other ridges run from Newfoundland to Alabama and from Alaska to Mexico.
  Другие гребни проходят от Ньюфаундленда до Алабамы и от Аляски до Мексики.