nighttime перевод

• night-time
  сущ. ночное время, ночь, темное время суток in the
  night-time ночь, ночная пора; время от заката до рассвета; темное время
  суток - in the *, by * ночью night-time ночное время, ночь; in the
  night-time ночью night-time ночное время, ночь; in the night-time ночью
  nighttime
  Ночное

• in the nighttime:    in the night-timeночью
• nighttime data:    ночные измерения
• nighttime killers:    Ночной серийник
• nighttime shower:    ночной поток (метеорный)
• nighttime line occupation:    night-time line occupation"окно" в ночное время
• nighttime sky background:    фон ночного неба
• nighttime visual range:    дальность ночной видимости
• nighttide:    night-tideночная пора ночной прилив
• nightterrors:    night-terrorsвнезапное пробуждение (от страшного сна и т. п.); проснулся в холодномпоту
• nightsuit:    night-suitсущ. пижама синоним: pyjamas, pajamas пижамаnight-suit пижама
• nightstool:    night-stool= night-chair ночной горшок с крышкой; стул ссудном (для больного) night-stool = night-chair
• nightstick:    1) _ам. утяжеленная дубинка полицейского (для ночного патрулирования)

• By nighttime, the fort was completely under Egyptian control.
  Крепость в то время находилась под контролем Египта.
• It was prohibited to ascend mountain passes at nighttime.
  В ночное время запрещалось подниматься на перевалы.
• There is also an option for a nighttime tour.
  Также есть возможность проведения ночного тура.
• The armatoloi would conduct campaigns during nighttime.
  Проводились передвижения войск в ночное время.
• Some of our countries are in nighttime and people are asleep.
  В некоторых из наших стран сейчас ночь, и люди спят.
• However, the band was actually pleased with this nighttime viewing restriction.
  Тем не менее, группа была действительно довольна данным ограничением просмотра клипа ночью.
• Nighttime lines have exact timetables averaging at about every 40 minutes.
  В ночное время трамваи движутся точно по расписанию, средний интервал составляет 40 минут.
• Pedestrians and drivers can increase their nighttime visibility with pedestrian safety reflectors.
  Пешеходы и водители могут увеличить их ночное время видимость с рефлекторами безопасности пешеходов.
• One more nighttime stroll into my office, Potter, and you will pay!"
  Ещё одна ночная прогулка в мой кабинет, Поттер, и ты за это поплатишься!
• These people would never understand why nighttime was meant for sleep and rest.
  Этим людям никогда не понять, почему ночь была создана для сна и отдыха.